栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 百科 > 生活 > 流行文化

日语呀嘞呀嘞是什么意思

日语呀嘞呀嘞是什么意思

呀嘞呀嘞,是日语やれやれ(ya re ya re),“哎呀呀!”的意思。
呀嘞呀嘞,出自动漫《齐木楠雄的灾难》里齐木楠雄的口头禅。
也来自《JOJO的奇妙冒险》:星尘远征军中主角空条承太郎的口头禅。
承太郎通常会在后面加上“daze”,,读起来就是呀嘞呀嘞daze
作为一个傲娇、腹黑的黑长直 高冷无敌的主角,总是需要一个帅气的口头禅来装13 耍帅,在空条承太郎说完这句话之后,一般都会放大招,或者是承太郎找到了困难的突破口,还有吐槽时,就会说“呀嘞呀嘞”,因此在JOJO中被译为“真是够了”
感叹语气词:
——呀嘞呀嘞,小狗狗你是怎么把屋子弄这么乱哒!收拾起来可真麻烦,呀嘞呀嘞!!
男生有时会在在呀嘞呀嘞后面加上“daze”(だぜ或だぞ),是语气助词,没有实际含义,相当于“吧~呢~呀~”之类的。

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/ask/1259270.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号