栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 百科 > 学习

贝壳的花衣裳像什么

学习 更新时间: 发布时间: 百科归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

贝壳的花衣裳像什么

“云想衣裳花想容”改为“云想依裳花想容”,会不会更好?

对于无知的人,想怎么样就怎么样,随便你。

人家云像衣裳花像容,形容好看,你改个像依裳,你告诉我,“依裳”是什么东西?怎么做才叫“像依裳”?你怎么不改成“像海棠”呢?你该不会连“想”字是不是通假字都不知道吧?麻烦你想装文化人或者想学习就认真买本书看看。

不舍得花钱就上网。

别出来糟改恶心传统文化。

我甚至怀疑你是故意骗回复的。

谢谢邀请~来来来,不管出题者是何用意,我们都来好好看看题目~李白歌咏杨贵妃做了三首清平调,其一就是:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

大意是说:云样的衣裳花样的容貌,春风吹拂露浓花艳。

若不是在群玉山头,便只在瑶台月下才能见到。

古人有一句话,叫诗无达诂,简单说就是诗词没法有确切的解释。

诗词本身用字简洁,内涵丰富,每个人又都会有自己的不同理解。

所以说,从探讨角度:云想衣裳花想容或者云想依裳花想容,都没有太大问题~但是从写作角度:意思上,云想依裳,似乎是说要依靠、依赖、依偎、依仗、依凭衣服的意思,很牵强吧,不如衣裳,直接明了。

虽然“云想衣裳花想容”这句诗本身也有点不确定,到底是云像衣裳花像容,还是李白看到云想起衣裳,看到花想起容貌。

前面说了:诗无达诂,总之就是形容杨贵妃的美丽。

意境上,云想衣裳花想容,一句读来简单流畅,云啊花啊的,充满美好的想象和感觉。

云想依裳,虽然多了层意思,从名词到动词,把虚的想象落实,意境就没那么深远了,也有点拗口好了,毕竟诗仙还是李白大人,把“衣裳”改为“依裳”并没有感觉更好。

所以,我们还是“云想衣裳花想容”吧~

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/ask/103000.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号