栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 百科 > 学习

如何赏析饮罢此身犹是客乡心却附晚潮回

学习 更新时间: 发布时间: 百科归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

饮罢此身犹是客乡,心却附晚潮回赏析:全句采用了比拟的修辞手法,将思念家乡的心化为具体的事物,随潮水一同飘向家乡,更加重了全文的思念之情。句中“犹”字表现出诗人对于现在所处之地的孤独生活感到无奈。



《重九赏心亭登高》是南宋诗人范成大创作的一首七言律诗,作品原文:

忆随书剑此徘徊,投老双旌重把杯。

绿鬓风前无几在,黄花雨后不多开。

丰年江陇青黄遍,落日淮山紫翠来。

饮罢此身犹是客,乡心却附晚潮回。



译文:回忆起携着书和剑在此地徘徊的时候,到老重新拿起离别的酒杯在仪仗下出使金国。年轻时黑得发亮的鬓发迎着风儿几乎剩不下多少了,菊花在雨后大多不盛开。

丰收之年江边的田垄青苗与成熟的谷物遍地都是。落日照射下,淮山浮起的紫色烟雾、翠色植被尽收眼底。喝了这杯酒,自己仍然是一个羁旅异地的孤独之客,思乡之心却随着晚潮回到了故里。

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/ask/1003571.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号