《长安秋望》古诗翻译：楼阁倚在经霜的树林外，天空如明镜无纤云一毫。峻拔的南山与清爽秋色，气势互不相让两两争高？《长安秋望》一曲高秋的赞歌，题为“长安秋望”，重点却并不在最后的那个“望”字，而是赞美远望中的长安秋色，“秋”的风貌才是诗人要表现的直接对象。
《长安秋望》是唐代文学家杜牧的诗作，作品原文为：
楼倚霜树外，镜天无一毫。
南山与秋色，气势两相高。
此诗写作者登上高楼鸟瞰整个长安，眺望终南山，描写长安周边秋高气爽的景色，这首诗更接近于写意画，高远、寥廓、明净的秋色，实际上也正是诗人胸怀的象征与外化。表现了诗人高蹈绝俗、明净开阔的襟怀。
