摘要:每天坚持英语阅读是考研英语阅读正确率须要做的一件事情,帮帮整理了“2021考研英语阅读材料:惊现“三体”行星”的文章,希望对大家有所帮助。 OurSunisalonewolfofastar,butoutthereinthewiderUniverse,starsareoftenlockedinadancewithothers,orbitingamutualcentr eofgravity. 我们的太阳是一颗独狼恒星。但是在广袤的宇宙,恒星通常与其他星球锁在一起,围绕一个相互的重力中心旋转。 Inonesuchtr iple-starsystem,astr onomershavejustfoundanexoplanet. 在一个这样的三星系统中,天文学家刚发现了一颗系外行星。 IthastherathercatchynameLTT1445Ab,asitorbitstheprimarystarofthreereddwarfsthatconstitutethesystemLTT1445,locatedaround22.5light-yearsaway. 这颗星球有个很惹眼的名字:LTT1445Ab。因为它围绕着组成LTT1445系统的三颗红矮星构成的主恒星旋转,距离地球约22.5光年。 "Ifyou'restandingonthesurfaceofthatplanet,therearethreesunsinthesky,buttwoofthemareprettyfarawayandsmall-looking,"astr onomerJenniferWintersoftheHarvard-SmithsonianCenterforAstr ophysicstoldNewScientist. 哈佛-史密森尼天体物理中心的天文学家詹妮弗·温特斯说,“如果你站在那颗星球的表面,就能看到天空中有三个太阳。但是其中的两个离得很远,看起来很小。” "They'reliketwored,ominouseyesinthesky." “他们就像天空中两只红色的不祥眼睛。” Herteam'sresearchhasbeensubmittedtoTheAstr onomicalJournal,sowecanexpectittobepeer-reviewedsoon. 她团队的研究已经提交给了《天文学期刊》。因此应该很快就可以进行同行评议了。 TheplanetwasdiscoveredbyTESS,NASA'splanet-huntingspacetelescopedesignedtofindexoplanetsthatpassbetweenusandtheirhomestar,bydetectingthetelltaledimmingastheplanetblocksasmallpercentageofthestar'slight. 这颗行星是由美国航空航天局的行星猎手太空望远镜TESS发现的。TESS的使命是过检测行星阻隔恒星一小部分光线时指示性的变暗来寻找系外行星。这些行星经过地球和他们的主恒星之间。 Thedepthofdimming,andthetinymovementsofthestarasitisveryslightlypulledbytheplanet'sgravity(detectedwithothertelescopes),allowscientiststoplaceconstr aintsonthesizeandmassoftheplanet. 科学家过变暗的程度以及恒星被行星重力牵引时微小的运动(由其他望远镜探测)得出行星大小和质量的范围。 LTT1445Abisverydifferentfromthe2016discoveryofHD131399Ab,anotherexoplanetwiththreesuns. LTT1445Ab与2016年发现的另一个有“三个太阳”的系外行星HD131399Ab差别很大。 Thelatterisagiantwitha550-yearorbitaroundoneofthestarsinatr iplesystem340light-yearsaway. 后者十分巨大,距离地球约340光年,每550年绕三星系统中的一颗恒星旋转一圈。



