王跃农
同样的意思,因表达的方式不同,效果会迥异。
有个烟鬼,正在教堂里祷告的时候,突然,他的烟瘾发作了,他只好问神父说:“我可以在祷告的时候抽烟吗?”神父一听说:“绝对不行!”那个烟鬼想了想又说:“那么我可以在抽烟的时候祷告吗?”神父一听高兴地说:“当然可以。”其实,两句话在内容上是完全一样的,只是因为表达方式的不同,结果,产生了迥然不同的表达效果。烟鬼的机智就在于通过巧妙改变表达方式达到了自己的目的。
我们再看一个例子。
一次,皇上梦见自己的牙齿掉光了,于是,皇上让大臣为自己解梦,大臣想了想说:“此梦不妙,说明您的家人将比您早逝。”皇上听了大怒,把大臣狠狠地揍了一顿,然后又问阿凡提:“你说呢?”阿凡提笑笑说:“此梦妙极,说明您将比您的家人长寿得多。”皇上听了大喜,立刻重赏了阿凡提。阿凡提和大臣的话在本质上并没有什么不同,他们说的都是同一个意思,但仅仅因为表达方式的不同,产生了迥然不同的结果:一个遭到了惩罚,一个却受到了奖赏。
传说南齐有个叫王僧虔的书法家,他在书法方面有很深的造诣。而当时的南齐太祖萧道成也擅长书法,他想与王僧虔一比高下,君臣二人各写了一幅字。写完后齐太祖对自己的字非常的满意,于是,他得意地问王僧虔:“你说说咱俩的字谁是第一,谁是第二?”这显然是一个非常难回答的问题,王僧虔如果说自己是第一,肯定要得罪皇上;如果说皇上是第一,显然皇上的字写得不如自己。面对这样的难题,王僧虔略一思忖后说:“臣的书法,人臣中第一;陛下的书法,皇帝中第一。”王僧虔的回答妙就妙在既说明了事实,又没有因为实话实说而得罪皇上。王僧虔的回答体现出了一种语言的机智,表达的艺术。
可见我们要取得良好的表达效果,就必须要注重积累,勤于思考,积极锻炼思维的敏捷性、深刻性、全面性、独特性,讲究表达的艺术,精心选择最佳的表达方式。随着人际交往的日益密切,表达在日常生活中显得越来越重要了。表达得好,可以化腐朽为神奇,化被动为主动,避免尴尬,摆脱困境;表达得好,可以先于他人抢占人生的制高点,变“不可能”为“可能”,取得“柳暗花明”的效果;表达得好,可以为自己的人生平添一抹亮丽,为自己的人格增加几分魅力;表达得好,自己就多了一些机遇,多了一些成功的机率。



