Experts:Moredatasecuritymoveslikely 专家表示：数据安全需要更多的措施 ZAO,whichmeans"make"or"manufacture"inChinese,allowsuserstouploadaselfieandthenplacethatpictureontopofcelebritiessuchasMarilynMonroeandChowYunFatusingAItechnologies.SavvysocialmediausersstartedpostingvideosstarringthemselvesinfootagetakenfromblockbustermoviesorhitTVseriesovertheweekend. “造”的中文含义是“制作”或“制造”，用户可以上传一张自拍照，然后利用人工智能技术把脸放在玛丽莲·梦露和周润发等名人的身上。上周末，多才的网友们开始上传由自己“主演”的大片或热播电视剧的视频。 Butitquicklydrewjustasmuchcriticismoverprivacyconcerns.Userswillneedtoagreetoclausesthatallowthecompanytousetheiroriginalphotos,synthesizedphotosandvideosforfreeandforgoodonaglobalscale. 但它同时也引发了人们关于隐私问题的争议。用户需要同意一系列条款，包括允许公司在全球范围内免费、永久使用他们的原始照片、合成照片和视频。 Thecompanyalsoretainstherighttomakemodificationsofthesephotosusingtechnologies,andallegedlygaveZAOpermissiontousetheirfacesformarketingpurposes. 同时，公司还将保留使用技术修改这些照片的权利，并且据称还将给予ZAO将这些照片用于营销目的的权利。 ThefacialpicturesuploadedtoZAObelongto"personalsensitiveinformation"thatshouldnotbeleaked,illegallyprovidedorabused.Thereforetheaboveclausesrepresentaviolationofanationalstandardonpersonalinformationandimpeachmentofuserprivacy,saidWangZheng,alawyeratZhejiangTaihangLawFirm. 上传至ZAO的面部照片属于“个人敏感信息”，是不应泄露、非法提供或滥用的。浙江太行律师事务所的王政律师说，因此，上述条款违反了个人信息的国家标准，并对用户隐私造成了威胁。 "Anotherriskisonintellectualpropertyrights.ZAOstatedthatthemajorityofsynthesizedvideosoremojissubmittedbyusersdonothaveintellectualpropertyrights.Thathasliterallypreventedtheplatformfromanylegaldisputesshouldanyproblemsoccur,withusersbearingalltheresponsibilities,"Wangsaid. 王政还说：“知识产权是另一个风险。ZAO表示，用户上传的大部分合成视频或表情包都没有知识产权。这实际上为平台规避了在出现任何问题时可能发生的任何法律纠纷，而用户要承担所有责任。” DuringtheWorldArtificialIntelligenceConferenceinShanghaithatconcludedonSaturday,TencentHoldingsLtd ChairmanPonyMa,whohasproposedtheprinciplesof"understandable","contr ollable","usableandreliable"intheadoptionofAI,saidthereisapressingneedforgovernanceoverAIastechnologiesarereshapinglivesandrevolutionizingindustr iesinanunprecedentedmanner. 周六，世界人工智能大会在上海闭幕，腾讯控股有限公司董事长马化腾在会上提出了要确保AI“可知、可控、可用、可靠”，他还说道，随着科技正以前所未有的方式重塑人们的生活以及推动着行业变革，对人工智能的治理已经迫在眉睫了。 "WhileZAO'sprotocolsarehighlycontr oversial,theappitselfseemstoreallymakepeoplehappy,"saidChengMingxia,assistantd eanofTencentResearchInstitute. 腾讯研究院副院长程明霞表示：“尽管ZAO的用户协议备受争议，但这款APP确实让人玩得很开心。” (全文共304个词，ChinaDaily) 重难点词汇： synthesize vt./vi.合成；综合 modification n.修改，修正；改变 impeachment n.弹劾；控告；怀疑；指摘
