法语专业要考的证书

要学习和学习法语，打算去法国留学或者以法语为工作语言，了解法语考试的种类和标准是必不可少的！

今天西诺君给大家带来六种法语考试，希望对你学习法语有所帮助。

关于欧洲标准

说到法语，首先要提到欧标。打算考法语的童鞋一定要知道这个标准:

CECRL，简称“欧洲标准”，是欧洲议会于2001年11月通过的一套推荐标准，它为欧洲语言在评估结构、教学指导、考试和教材方面提供了一个参考框架。

可以根据自己的学习情况报考各个层次的考试。法语欧洲标准从入门到熟练大致分为六级(A1、A2、B1、B2、C1、C2)，对应的法语考试等级如下图所示:

简单来说:

A-level法语水平:可以应付海外旅游、购物和简单的日常交流。

B级法语:可以和当地人就感兴趣的生活话题进行对话，发表自己的看法。这种交流基本上没有压力。

c级法语:可以分析当前社会经济、政治、艺术等领域，辩证地看世界。

公共法语四级考试(大学法语四级)TFU-4(法国大学四级考试)

●适合人群:以法语为公共外语的本科生或研究生。

●考试时间:每年6月的第三个周六(与四六级考试同时进行)

●考试内容:考查学生的阅读能力，初步的听、写、说、译能力，使学生能用法语进行简单的信息交流，提高文化素养，为进一步提高法语水平打下良好的基础。

●合格线:60/100

●注册费:约30元人民币

●结果有效性:终身有效。

●报名渠道:通过各大高校内部报名网站报名。

●不是每个大学都有四级。建议童鞋报名前咨询学校教务处。

TFS-4(法语专业四级考试)

●适合人群:高校法语专业大二学生，以及过往失败的大四学生。

●考试时间:每年5月的最后一个星期五。

●检查内容:包括听力、词汇、语法、阅读、图片写作等的检查。，测试基础阶段法语专业学生的法语水平。

●有人说专四比专八难。你愿意帮我验证这个结论吗？

TFS八级(法语专业八级考试)

●适合人群:高校法语专业四年级本科生。

●考试时间:每年3月的最后一个星期五。

●考试内容:包括听力、词汇、语法、法汉翻译、阅读和写作的考试，测试学生的基本语言能力和国情文化知识，重点是综合能力的评价。

●一辈子只能考一次。机不可失，时不再来！

TCF考试经常和TEF考试一起被提及。有人把TEF比作雅思G类，把TCF比作雅思a类，两者都是签证前的法语水平测试。如果你想获得法国的留学签证，你必须报名。实现短期评分，符合申请学校的要求，快速拿到成绩单。这是TCF-TEF考试！TCF-TEF考试是法国留学生的最佳选择。

● TCF测试(法国认知测试)

(法国国际教育研究中心组织的法语水平测试)

●考试内容和形式:一个完整的TCF考试包括必修部分和选修部分。在中国，所有要求的考试都是通过计算机进行的。TCF计算机考试由三部分组成:听力理解、结构和词汇以及阅读理解。

● TEF(法国评估测试)

(TEF测试是由巴黎工商会(CCIP)组织的法语水平测试)

●考试内容:TEF由两部分组成:三门必考和两门非必考。必修考试包括阅读理解、听力和口语测试以及词汇和结构；非必考项目包括:书面表达和口头表达。所有想去法国留学的大学生都要参加规定的考试。

●适合人群:所有以非法语言为母语，出于职业或个人需要，希望以简单、可靠、有效的方式衡量其法语知识的人群，是对考生法语能力的可信评估，也是大多数院校录取学生的依据。

●成绩有效期:TEF和TCF考试成绩一年内有效(预签证TCF成绩一年内有效，而有些学校有附加要求，比如Paris III，会要求TCF成绩半年内有效！)

●法国高等教育机构组织五种类型的考试:

1.签证前检查-TCF/TEF(检查类型不是可选的。

2.TCF必考+TCF选考(写作和口语)

3.TCF测试选拔(写作+口语)(考生的TCF成绩单需保持有效)

4.TCF DAP考试(主要针对希望直接注册法国大学第一阶段或建筑学院的考生)

5.TCF ANF考试(我需要在法国高等教育署接待处申请，只针对申请法国入籍的人)

德尔夫:法语学习文凭

(法国研究文凭)

DALF:法语文凭

(法语深度学习文凭)

DELF和DALF是法国教育部颁发的官方文凭，用于证明非法语国家未获得法语文凭的外国考生或法国考生的法语水平。获奖者可以免除其他法语语言水平测试。

●适合人群:不被接受的非法语言母语者。

●每年考试时间:视考试不同等级而定。

●考试内容:每一级考试由笔试(即听力理解、书面理解和书面表达)和口试(即口头表达)两部分组成。

●有效期:DELF-DALF各级文凭完全独立，终身有效。

中国翻译资格考试

受人力资源和社会保障部委托，纳入国家职业资格证书制度。它是国家统一的、面向社会的翻译职业资格(水平)认证，是对口译或笔译参与者双语翻译能力和水平的评价和认可。

●适合人群:面向全社会的职业资格考试。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有外语水平，不分年龄、学历、学历、身份，均可报名参加相应的语言二、三级考试。允许在中国工作的外国人和港澳台专业人士也可参加报名。

●考试分类:

1.四级:高级翻译；一流的口译、笔译和翻译；二级口译、笔译、笔译；三级口译和笔译

2.两类:笔译和口译。口译分为两个专业类别:交替传译和同声传译。

●考试时间:每年5月底

●考试内容:

二、三级翻译考试设置综合翻译能力和翻译实践两个科目。口译考试有两个科目:综合口译能力和口译实践。

●检查方法:

1.二级、三级“综合口译能力”科目考试采用听译、笔答的方式进行；二级口译实践和三级口译实践的交替传译和同声传译考试采用现场录音的方式。

2.综合翻译能力和翻译实践二、三级考试均采用纸笔进行。

合格线:一般60/100

●报名费:各地资费不同，一般300-400人民币。

●结果有效性:终身有效。