澳羽企业于2004年3月18日申请注册YY商标，2005年3月10日该商标被核准注册根据规定，澳羽

【正确答案：A】

由于澳羽企业在2005年3月10日商标被核准注册，因此YY商标的有效期为2005年3月10日起，10年期满后（2015年3月10日），可以再加上6个月的宽展期，则澳羽企业首次申请YY商标续展注册的最后期限为2015年9月10日，所以选择选项A。