"My birthday is July 18.I think for presents its the thought

学习 时间:2026-03-30 07:32:03 阅读:2425
"My birthday is July 18.I think for presents its the thought that counts"翻译后半句

最佳回答

羞涩的凉面

漂亮的航空

2026-03-30 07:32:03

我觉得你这句子有点语法问题。原句正确的应该是I think for presents it is the thought that counts。翻译为“我认为礼物(后面隐藏的意义)才是真正重要的。”括号里面的翻译是原文没有说出但隐藏的意思。

最新回答共有2条回答

  • 健忘的樱桃
    回复
    2026-03-30 07:32:03

    我觉得你这句子有点语法问题。原句正确的应该是I think for presents it is the thought that counts。翻译为“我认为礼物(后面隐藏的意义)才是真正重要的。”括号里面的翻译是原文没有说出但隐藏的意思。

上一篇 “售罄率”是什么指标?如何应用?

下一篇 苏格拉底 柏拉图 亚里士多德 这三个人我应该看他们的什么书?