我被同村的人打了,但那个人死不承认,又没人证,我能告赢他吗

事先我与同村的人为土地发生纠纷,后来我被他儿子骗到车上后带到一个偏僻的地方殴打了,事后到派出所报案,但警察不受理,说没人证,加上那人不承认殴打了我,殴打之后我就去当地照相馆照了张相片,这是唯一的证据,请问我能告赢他吗?