是否要负法律责任?

我女朋友被她的朋友说请她帮忙，她朋友说有一辆车是她朋友的，人来不了，急需用钱，请她到当铺去以车主的名义签一个字，当了13万，说一个月后就去当铺取回，两个月后当铺找到我女朋友说那车是黑车，手续全是假的。她的朋友已经跑了，要她还13万，说像我女朋友这样被骗去的还有十几个。现在我女朋友报案，被拘留，说她是经济诈骗，骗她的人至今未找到。检察院以下了批捕令。我想请当铺有问题吗？他没看手续就给钱，说是骗人的哪女人在他哪很熟。如果抓到那女的我女朋友会有什么责任？如果没抓到她又要负什么责任？