这样的公务员我们能容忍吗

最近朋友跟我说了件事，他前些天驾驶着刚买的摩托车（有驾驶证还没办行驶证）去亲戚家，路上被交通管制人员拦截并推倒（行驶中），他本人和后座上的人倒地，但未受伤，摩托车保险杠及车前盖有损坏，还刮伤一辆停放着的出租车，司机要求赔偿。 当时我朋友因车被推倒和交通管制人员发生了争吵，后来带着钥匙离开。车被拖到了交通大队。后来交通大队的处理是：否认交通管制人员推倒了车，摩托车的损坏由自己负责，出租车的损坏自己和车主私了。 我朋友很气愤，想告交通大队。我想问问，这样的事到底是谁的责任？ 谢谢