“如果我们有缘,我们还会再见的”用英语怎么说,

这句话可以用不同方式来表达：If fate has it for us,we shall meet again。If we're meant to meet again,our paths will cross。If it's God's will,our paths will cross again。