A wise man is never less alone than when alone!如何解释这个句子,

首先把这个省略了成分的句子补充完整,也许好理解一些。A wise man is never less alone than when he is alone。如果把never 变成not可能又更好理解一些。A wise man is not less alone than when he is alone。平译过来就是一个聪明的人不会比独自一人的时候更孤独。我不希望翻译出来把原句变形了,楼主可以根据上面的提示自己去理解这句话的深意。