the same goon is never in the same place two days running 求标

直译：同一个傻瓜不可能连续两天出现在同一个地方。信达雅：你不可能连续两天在同一个地方遇到同一个傻瓜。这是劝人的一句警言。意思是说,你今天可能一时占了别人的大便宜,但明天不可能这等好事还等着你。