英语翻译孟子的民贵君轻怎么翻译

学习 时间:2026-04-04 21:51:17 阅读:4596
英语翻译孟子的民贵君轻怎么翻译

最佳回答

大力的手套

沉静的火

2026-04-04 21:51:17

“民贵君轻”现在是个成语,出自《孟子` 尽心下》。原文及翻译如下:原文:孟子曰:“民为贵,社稷次之,君为轻。是故得乎丘民而为天子,得乎天子为诸侯,得乎诸侯为大夫。诸侯危社稷,则变置,牺牲既成,粢盛既?,祭祀以时,然而旱干水溢,则变置社稷。”翻译:孟子说:“百姓最为重要,土谷之神次之,君主为轻。所以得着百姓的欢心便做天子,得着天子的欢心便做诸侯,得着诸侯的欢心便做大夫。诸侯危害国家,那就改立。牺牲既已肥壮,祭品又已洁净,也依一定时候致祭,但是还遭受旱灾水灾,那就改立土谷之神。”

最新回答共有2条回答

  • 失眠的火车
    回复
    2026-04-04 21:51:17

    “民贵君轻”现在是个成语,出自《孟子` 尽心下》。原文及翻译如下:原文:孟子曰:“民为贵,社稷次之,君为轻。是故得乎丘民而为天子,得乎天子为诸侯,得乎诸侯为大夫。诸侯危社稷,则变置,牺牲既成,粢盛既?,祭祀以时,然而旱干水溢,则变置社稷。”翻译:孟子说:“百姓最为重要,土谷之神次之,君主为轻。所以得着百姓的欢心便做天子,得着天子的欢心便做诸侯,得着诸侯的欢心便做大夫。诸侯危害国家,那就改立。牺牲既已肥壮,祭品又已洁净,也依一定时候致祭,但是还遭受旱灾水灾,那就改立土谷之神。”

上一篇 一道奥数题,请问怎么解?

下一篇 人教版八年级下册历史期末复习提纲