一个英文的问题(求高手解答)说“你和我”是不是You and me?

学习 时间:2026-03-30 13:47:16 阅读:7910
一个英文的问题(求高手解答)说“你和我”是不是You and me?昨天跟一个美国人聊天,他说到“你和我”是用“You and I”我就觉得很奇怪,因为以前称自己都是ME的,到底是I还是ME?另外,如果说”我想可能是我们而不是我”应该说I think it's us while not me!还是I think it's we while not I这样的方式?因为语法结构上宾语是要用宾语形式,可是语意上,我要强调单词的主动地位,比如“是我们要来这里的”是不是It's we that want to be here!听上去跟主动一些,而说it's us that want to be here!这样就不是我们主动去的感觉了!哪一种是正确的说法!

最佳回答

阳光的山水

默默的大地

2026-03-30 13:47:16

如果不是单纯地说你和我,而是表示你和我如何如何就是You and I。简单地表示你和我就是You and me。不能通过主格状态的使用表达主动地位。

最新回答共有2条回答

  • 淡淡的玉米
    回复
    2026-03-30 13:47:16

    如果不是单纯地说你和我,而是表示你和我如何如何就是You and I。简单地表示你和我就是You and me。不能通过主格状态的使用表达主动地位。

上一篇 英文翻译,你们那电影票真贵,是我们这的两倍.

下一篇 已知函数f(x)=x3+x,(1)判断函数f(x)的奇偶性;(2)求证:f(x)是R上的增函数。