北科电子集团有限公司总部,翻译英文怎么写

the headquarter of Beike Electronics Group co。,ltd 再问： headquarter是动词啊，headquarters是名词,这样行么 Headquarters of Beike Electronics Group CO。,LTD。 再答： (the) Headquarters of Beike Electronics Group CO。,LTD ----------ok再问： Beike Electronics Group CO。,LTD 。Headquarters如果这样的话可以么 再答： 也可以，更口语化。但Headquarters of Beike Electronics Group CO。,LTD 比较规范。再问： 还有个疑问“国际贸易有限公司”International Trade CO。,LTD。这样可以嘛 再答： 一般很少出现----国际贸易-----这样的字眼，因为没有必要。 你看，Microsoft, Sony, Siemens等等，多简单，有便于记忆。 所以你的最好是：（Headquarters of ）Beike Electronics, 当然，for your reference only。