我可以向现有的静态类添加扩展方法吗？

不能。扩展方法需要对象的实例变量（值）。但是，您可以在

ConfigurationManager

 public static class ConfigurationManagerWrapper {      public static ConfigurationSection GetSection( string name )      {         return ConfigurationManager.GetSection( name );      }      .....      public static ConfigurationSection GetWidgetSection()      {          return GetSection( "widgets" );      } }