在Hibernate中，转义以开头
。但是在Java中，您还必须逃脱另一个。因此，所有内容都:需要替换为
\:。最后，您得到：
Query query = session.createSQLQuery("SELECt XMLSERIALIZE (ConTENT XMLELEMENT ( NAME "ltc\:DOAATLTC", XMLATTRIBUTES ( 'http://www.edftrading.com/Trade/Common/DoaatLTC' AS "xmlns\:ltc", 'http://www.edftrading.com/Trade/Common/DoaatLTCHourlyNomination' AS "xmlns\:ltchnom" ), XMLELEMENT ( ... ) FROM ...");
