第一条一般规则
本合同由以下双方于_ _ _ _ _ _ _ _ _ _年月日签署
Ab有限公司,根据_ _ _ _ _ _ _ _ _ _法律注册
Def有限公司,根据_ _ _ _ _ _ _ _ _ _法律注册
鉴于:
委托方想从_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ XY有限公司(以下简称卖方)(以下简称“卖方”)进口_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ift技术。
委托人和总代理人都同意委托人指定的总代理人是独家全权代表,委托人授权的代表可以根据本合同所列的条款和条件与卖方就引进技术的价格和其他有关事宜进行谈判。
我们特此同意以下条款:
第2条定义
2.1本合同中所用术语的含义明确如下:
“佣金”是指根据本合同所列条款和条件,委托人根据第6.1条向总代理支付的佣金。
“许可合同”是指委托方与卖方签订的技术转让或许可合同,包括与技术有关的随时补充、修改和补充的技术。卖方向客户出售、转让和提供技术。
“价格”是指委托方为引进技术向卖方支付的金额,包括许可费、专利费和其他费用,以及委托方向卖方支付的金额。
2.2各条款中所列的标题仅用于醒目的目的,不影响对本合同的解释。
第三条总代理
3.1委托人指定其总代理,该总代理是唯一的总代理,代表委托人与卖方就引进该技术应支付的价格以及相关许可合同的条款和条件进行谈判,并代表委托人联系所有相关事宜。所以总代理愿意接受这个委托。
3.2在合同有效期内,委托人不得委任任何其他人为其代理人,代表委托人谈判引进技术的价格、有关许可合同的条款和条件,或接触任何有关事宜。
3.3根据合同,总代理作为唯一授权代理人,代表委托人谈判本许可合同,介绍项目。正因如此,交易一旦达成,就会得到认可并生效。委托人与卖方谈判技术的价格和其他条款和条件。经过协商,双方正式签订许可合同,总代理获得佣金,其总代理终止。
3.4委托人指定总代理为独家代理人,代表委托人谈判许可合同和该技术的引进。本合同的委托人与总代理人不构成合伙关系,也不取得超出本合同规定范围的代理权。
第四条总代理人的职责
4.1在本合同期限内,总代理:
(1)我们必须尽最大努力与卖方谈判,从卖方那里获得最优惠的价格和最优惠的条款,使委托方尽快获得技术转让,签订许可合同。
(2)在就该项技术的转让和引进进行谈判的过程中,如果总代理和卖方之间有任何争议、分歧或僵局,总代理应立即向客户提供争议、分歧或僵局的详细情况,并就此事与客户进行谈判。
(3)采取有效措施为委托方获得技术,并签订许可合同。
4.2在本合同期限内,未经委托方书面同意,总代理不得:
(1)除委托人指定的事项外,不得就任何事项冒充委托人的代理人;或者
(2)以客户的名义承诺或结算任何事项,或以客户的信用作为担保,或代表客户作出任何保证或声明,或使客户承担任何责任或业务;或者
(3)与卖方谈判技术转让和获取的价格及相关条款和条件;或者
(4)从客户处所获得的信息无论如何保密,只能用于技术引进,不得泄露。
第五条委托人的职责
. 1当代理人代表其委托人与卖方谈判价格条款和条件时,或当转让技术的价格条款和条件写入许可合同条款时,或当就有关问题提出要求时,委托人应立即向总代理人发出指示。
. 2委托人应及时满足代理人的要求,并向总代理人提供有关业务的必要信息,以便总代理人与卖方谈判转让和获得技术。
第六条佣金
6.1委托人同意向总代理支付_ _ _ _ _ _ _的佣金 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _佣金应在许可证签署之日以美元支付。
6.2合同双方同意,当卖方与委托方签订技术转让价格条款时,委托方有义务按6.1条支付佣金,总代理有权按6.1条收取佣金,并应立即支付,不得有任何借口。
第七条合同终止
7.1发生下列任何事件或情况时,委托人应以书面形式通知总代理:当总代理未能根据合同履行或遵守其职责或义务时,或在收到委托人关于总代理未能履行或遵守其职责的通知后三十天。
(30)天,仍不理会,立即终止本合同对总代理的委托。
7.2根据本合同规定对总代理的委托期满或终止,无论出于何种原因,均不妨碍合同各方的权利和义务。
7.3当总代理的委托到期终止时,应适用以下条款:
(1)总代理人应立即将与客户业务有关的账单、备忘录、记录手稿或其他文件归还客户。
(2)根据本合同规定,总代理委托终止后五天
在()天内,客户将向代理支付佣金(未支付的佣金应根据第6.1条支付)。
7.4本合同规定,无论总代理的委托因何种原因到期或终止,本合同仍将履行或遵守其条款,对各方具有约束力并得到执行。
第八条转代理或转让
. 1未经委托人事先书面同意,总代理不得将本合同的任何义务或责任转让或转移给非指定的分代理。无论委托人如何同意总代理人委托的分代理,都不能免除总代理人根据合同规定的任何义务或责任。
. 2未经总代理事先书面同意,委托人不得将本合同规定的任何权利、义务或责任让与或转让给他人。
. 3本合同对客户、总代理及各方指定的继承人具有同等约束力,并保证其实施。
第九条修正
委托人和总代理人签订的技术引进合同,包括整个合同和备忘录,将取代委托人和总代理人之间以前就引进技术的所有合同和安排,后者自本合同签订之日起终止。除非双方签署书面通知,本合同不得修改或变更。
第10条适用法律
本合同的所有条款和条件均根据签署时有效的相关法律、法令和法规制定。但是,本合同生效后,由于_ _ _ _ _ _ _ _ _ _的原因
第十一条争议的解决
11.1因执行本合同而产生的或与本合同有关的一切争议应首先由委托人和总代理人通过友好协商解决。
1.2协商不成时,可在_ _ _ _ _ _ _ _ _ _进行调解
11.3当发生争议并提交仲裁的过程中,委托人和总代理人必须继续根据本合同的规定行使权利和履行各自的义务,但他们有争议并提交仲裁的问题除外。
1.4仲裁裁决是终局的,对客户和总代理都有约束力。仲裁费用(不包括各方聘请的律师费用)应由败诉方承担或由仲裁机构裁决。
第十二条语言
本合同用英文和中文书写,两种文本均为正式文本。
第十三条通知
3.1与本合同有关的所有通知、要求或其他通信均应采用书面形式,并可通过信函、电传或电报发送。
13.2所有相关的通知、请求或其他通信可以通过信件、电传或电报发送到另一方列出的地址。
双方已于首页所列日期签署本合同,以资证明。
客户:总代理:
Ab有限公司def有限公司
签名:_ _ _ _ _ _ _签名:_ _ _ _ _ _ _ _
代表姓名:_ _ _ _ _ _ _ _代表姓名:_ _ _ _ _ _ _ _ _
标题:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _标题:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
注意:总代理拥有客户授予的广泛权限,可以代表客户销售商品。也可以接受客户签订合同时委托的所有业务。委托人授权范围内业务的一切法律后果由委托人承担。就其本质而言,总代理是委托人在国外的代表,选择总代理时要慎重。
许可贸易是国际贸易中的一种商业性技术转让交易,应当包括技术转让、专利权转让和商标使用。指专利政府所属的学术机构根据申请发布的文件,该文件阐明了专利技术的要点,给予了法律上的认可,并表明该专利必须在专利权人的授权下使用。专利保护的期限大约是10-1年。
附:
总代理合同是指委托人与总代理人就代理权限等事项达成的协议。根据这份合同,总代理作为唯一代理人代表委托人洽谈一项经济事务,委托人支付相应的代理费。
总代理的内容可以是某项专有技术的引进洽谈和签约,也可以是客户产品的销售。总代理人应当在被代理人授权的范围内行使代理权限,超越代理权限所产生的法律后果由总代理人承担。
总代理合同的主要条款包括:当事人的名称和地址;总代理人的权限和代理事项;总代理人的职责;佣金及其支付方式;分代理和转让;合同修改和法律适用等。特别提示
委托人和总代理人在订立本合同时,应明确委托代理权限的范围和内容,越详细越容易实施。总代理人拟将委托事项转委托他人的,应当事先征得被代理人的同意。



