涟源三中的前身乃原纯化中小，始创于1941年。 校址在杨市镇道公祠。1953年迁至现址佩兰堂（“佩兰堂”始建于清朝同治年间，是解放前涟源最大的地主庄园之一。其主刘鸿年是清末名将曾国藩的部将，后官至江西道台），先改名为纯化完小，后改名为杨家滩完小。1956年带办初中，1958年秋改名为“涟源县第五初级中学”，1969年春，县属中学下放公社，改名为“杨家滩公社中学”，1970年，不再设置初中，开始招收高中班，12月，学校易名为涟源县第三中学。1987年，涟源县改为涟源市。学校名亦随之改为“涟源市第三中学”。2011年，涟源五中，立珊中学高中部将全部并入涟源三中，组建新的涟源三中。所有合并工作年底前准备到位。 新的涟源三中，在校生将达近4000高中学生的规模。学校将再征地200亩，用三年的时间，办成一所现代化的综合高中。
涟源三中，校址坐落在涟源市杨家滩镇新建村。学校现有教职员工118人，其中中学高级教师21人，中学一级教师26人，省级骨干教师3人，地、市级骨干教师15人。现有教学班级28个，在校学生1800余人，校园占地面积87亩，建筑面积30896平方米。面临金盆田氹，北倚湘黔铁路；远观龙山巍峨挺拔，近看孙水碧波粼粼。这里视野宽阔，交通方便，环境幽雅，人杰地灵。少闹市之喧嚣，无厂矿之污染，诚为理想的办学育才基地。 涟源三中的前身乃原纯化中小，始创于1941年。校址在杨市镇道公祠。1953年迁至现址佩兰堂（“佩兰堂”始建于清朝同治年间，是解放前涟源最大的地主庄园之一。其主刘鸿年是清末名将曾国藩的部将，后官至江西道台），先改名为纯化完小，后改名为杨家滩完小。1956年带办初中，1958年秋改名为“涟源县第五初级中学”，1969年春，县属中学下放公社，改名为“杨家滩公社中学”，1970年，不再设置初中，开始招收高中班，12月，学校易名为涟源县第三中学。 1987年，涟源县改为涟源市。学校名亦随之改为“涟源市第三中学”。
