马丁路德把圣经从希伯来文本和希腊文本译成德文。他在翻译时追溯到完全未经后人篡改过的圣经原本,并把它译成一种由他确定下来并通用的“标准”德语版本,这种德语来自人民的语言。马丁·路德的“统一德语”意义在于
A. 促进了德意志民族认同
B. 完成了德国语言的统一
C. 消除了天主教会的影响
D. 促进了平民文学的形成
优质答案
正确答案
从材料中的“并把它译成一种由他确定下来并通用的‘标准’德语版本，这种德语来自人民的语言”来看，马丁·路德的这一做法推动德意志人民族意识的增强，促进了德意志的民族认同。故答案为A项。B项说法夸张，材料不能反映，排除；马丁·路德的宗教改革没有消除教会对人们的影响，排除C项；材料中的做法与平民文学无关，排除D项。
解析
解析同上
以上是关于马丁路德把圣经从希伯来文本和希腊文本译成德文。他在翻译时追溯到完全未经后人 的参考答案及解析。
