初次做翻译练习的时候，我相信很多考生都对这些长难句感到很痛苦，但是，如果你翻译完20篇自后，你就会感觉所有的考研文章其实都很简单。翻译的过程就是分解句子的过程，当你习惯了这样的思维方式，看到任何句子就会在潜意识里去分析它，久而久之，长难句就不再是难题了。当然，想要达到看难句不再是难句的境界，还必须要经过一定的时间沉淀，不能急于求成。考生们完全可以把历年真题中的完形填空南来进行翻译练习，他们都是很好的阅读翻译素材。
目标决定着方向
你的目标决定着你前进的方向，也决定着你的复习计划，大家一定要三思而后行。如果大家把目标指定的过高，很可能会影响你的积极性，如果指定得太低，又不利于大家的奋力突击，所以大家在制定目标时，最好合理评估一下自身实力，再根据历年考试结果，确定自己的考试目标，制定合适的复习计划。大家在制定目标时可以分阶段制定，比如6月到8月，我要用两个月的时间，把我的英语成绩提高到哪个档次，把我的阅读提高到哪个水平，等等。同时，大家还可以分项目制定，根据自身情况，为每个题型确定一个目标，比如用一个月的时间，把完形填空的错误率控制在一半以下，等等。目标的制定影响着你的复习计划制定，所以大家不妨多花些心思去考虑，毕竟有方向才能稳步前进。
不仅仅要捕捉信息
阅读的过程不仅仅是捕捉信息，而且还包括分析事实、原因、各个细节及其与作者意图之间的关系。按照篇章内容和有关系那所做出准确的判断和推理，以便了解作者的态度和观点，挖掘文章的主旨，最终得出正确的结论。大家在阅读时要注意熟悉阅读的篇章结构。阅读时，大家首先要判断文章结构安排、写作目的、面向的阅读对象、文章体裁等是提高阅读速度、快速领会篇章内容的好办法。同时，了解英语中不同文体的篇章结构的基本特点，对于把握篇章的要点、中心思想和作者的意图以及其他细节都有极大的帮助。在平时的做题训练中要注意熟悉考研语法和积累一些固定的句式，英语与汉语属于不同语系，其语法结构和汉语也是千差万别。掌握语法知识、了解不同的语法结构所表达的不同意义，对正确领会文章的内容十分重要。掌握语法结构，加快对句子或篇章的理解还有助于猜测生词词义，提高阅读速度。
大家在阅读练习的时候，一定要注意方法，做到学有所用，提高复习效率。跨考教育预祝各位考生取得成功。>>>考研英语暑期阅读
