Part A
51. Directions:
You have stayed with yourfriend’s family for a month. Now you are going back home. Write a message toyour friend’s family to
1) express your gratitude.
2) show your appreciationof the good days you’ve had together.
3) say goodbye.
You should write about 100words neatly on ANSWER SHEET 2. Do not sig your own name. Use “Li Ming”instead.(10 points)
参考范文
I am writing this letter tothank you for the hospitality you gave me during my one-month stay with you.
During this period, youmanaged to make me feel at home with all your consideration and hospitality.Especially, I want to show my gratitude to you for your effort made in adaptingto my irregular schedules. I count myself fortunate indeed to have had theopportunity to spend the memorable 30 days with you. Now, I am going back home.I am really reluctant to say good bye to you. With thanks again and best wishesto you.
Yours,
Li Ming
Part B
52.Directions:
Enormous changes took placein the last two decades of the 20th century, which is revealed in the changeson dinner tables. Here are two pairs of pictures. You are required to
1) describe the pictures,
2) interpret the pictures,and
3) make a comment upon it.
You should write 160—200words neatly on ANSWER SHEET 2.(20 points)
52.一、 审题谋篇
本题为图画式作文。四个图画形成了两组对比,一组是横向对比,即农村与城市的对比;一组是纵向对比,即20世纪80年代与2000年以后的对比,因此考生描述图片时应首先想到使用比较论证手法。从比较中可发现,农村和城市居民的饮食结构在20年中都产生了变化,有意思的是,这种变化是城乡饮食结构的一种互换。考生显然不能遗漏这个重要信息,应就此进行分析和发挥。
再看指导语可知,文章应以图画展示的内容为主题,(一)描述图画;(二)阐述图画所要表达的含义;(三)发表自己的看法。
二、参考范文一
As is shown in the fourpictures, there has been great change in Chinese diet since 1980s. Twenty yearsago, people in the village always had corn, steam corn buns, sweet potatoes andvegetables as their main food. The urban people were comparatively rich, sothey can afford the expensive dishes of rice, meat, eggs and fish daily.Nowadays it seems, to our surprise, the village people and city residents haveexchanged their dinner tables.
The phenomenon reflectsthat people’s diet concept is changing while their living standard isprogressing. On the one hand, with the improvement of the villagers’ livingstandard, the proportion of high-nutrition food, such as eggs and meat, hasalso increased in their diet. On the other hand, as many modern-day diseases,such as hypertension, high levels of blood lipids, and diabetes, are found tobe diet-related disorders, the city dwellers have become morehealth-conscious,and they prefer the low-protein and high-fiber food to high-fat meals.
Of course, we can’t judgehastily which eating habit is better, because only a balanced diet can benefitpeople’s body. However, it is a pleasure to see more and more Chinese peopleare pursuing a better life by choosing a varied and balanced diet.
相关阅读:
2012考研英语考前预测之翻译
2012考研英语考前预测之阅读理解B
2012考研英语考前预测之阅读理解4
2012考研英语考前预测之阅读理解3
2012考研英语考前预测之阅读理解2
2012考研英语考前预测之阅读理解1
2012考研英语考前预测之完形填空



