1)将think,believe,suppose,expect,fancy,imagine等动词后面宾语从句的否定词转移到主句中,即主句的谓语动词用否定式,而从句的谓语动词用肯定式。
Idon'tthinkIknowyou. 我想我并不认识你。
Idon'tbelievehewillcome. 我相信他不回来。
注意:若谓语动词为hope,宾语从句中的否定词不能转移。
Ihopeyouweren'till.我想你没有生病吧。2)将seem,appear等后的从句的否定转移到前面。
Itd oesn'tseemthattheyknowwheretogo.
看来他们不知道往哪去。
Itd oesn'tappearthatwe'llhaveasunnydaytomorrow.
看来我们明天不会碰上好天气。3)有时将动名词,介词短语或整个从句的否定转变为对谓语动词的否定。
Idon'tr ememberhavingeverseensuchaman.
我记得从未见过这样一个人。(not否定动名词短语having…)
It'snotaplacewhereanyonewouldexpecttoseestr angecharactersonthestr eet.
在这里,人们不会想到在街上会碰上陌生的人。
(anyone作主语,从句中的谓语动词不能用否定形式。)4)有时状语或状语从句中否定可以转移到谓语动词前。
Theantisnotgatheringthisforitselfalone. (否定状语) 蚂蚁不只是为自己采食。 Hewasnotr eadytobelievesomethingjustbecauseAristotlesaidso.(否定because状语)他并不因亚里斯多德说过如何如何,就轻信此事。 Shehadnotbeenmarriedmanyweekswhenthatman'syoungerbrothersawherandwasstr uckbyherbeauty. (否定状语manyweeks) 她结婚还不到几个月,这个人的弟弟就看见她了,并对她的美貌着了迷。