栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 学历 > 考研 > 考研英语

谷歌考虑重回中国市场,测试审查版引擎中

谷歌考虑重回中国市场,测试审查版引擎中

摘要:考研英语作为一门考研公共课,虽然大家都学了英语十几年,却仍经常有总分过线挂在英语上的情况,因此英语复习不单单是单词、做题。阅读作为考研英语的大头,仅仅做考研真题或许没法满足你的阅读量,因此帮帮之后会不定时推出一篇英文美文,这些文章都与考研英语阅读同源,多读必有好处。 ►GoogleistestingamobileversionofitssearchenginethatwouldadheretoChina’sstr ictcontr olsovercontent,apersonfamiliarwiththemattersaid,indicatingrenewedinterestinamarketthattheAlphabetInc.GOOGL-0.24%unitabandonedeightyearsagoinprotestovergovernmentcensorship. 据知情人士透露,谷歌(Google)在测试遵守中国对互联网内容严格审查制度的移动版搜索引擎。这表明这家AlphabetInc.GOOGL子公司在八年前为抗议政府审查放弃中国市场后又有意重新进入中国。 PlansforGoogle’scensoredsearchproductaren’tcompleted,anditmaynevercometofruition,thepersonsaid. 该知情人士称,谷歌开发审查版搜索引擎的计划尚未完成,也可能不会有结果。 Chiefamongthehurdles,Googlewouldneedapprovaltore-enterthesearchmarketfromChineseauthorities,whoblockaccesswithinthecountr ytoGoogle’ssearchengineaswellasmanyotherforeignnewsandsocial-networkingsites. 谷歌面临的主要障碍将是需要获得中国政府有关部门批准重新进入搜索市场。中国政府目前禁止在境内访问谷歌的搜索引擎以及众多其它外国新闻和社交媒体网站。 Iftheeffortweretoproceed,itwouldmarkasharpabout-faceforGooglethatiscertaintofuelcontr oversyamonghuman-rightsadvocatesandmanyofitsownemployees,aswellasU.S.politicians. 如果计划得以推进,将标志着谷歌立场反转,这势必在人权活动人士、不少内部员工还有美国政界人士中间引发争议。 WhenGoogleabandoneditsChinesesearchoperationsin2010toprotestthestate’scensorship,co-founderSergeyBrindescribedthegovernmentashavingthe“earmarksoftotalitarianism”oftheSovietUnion,wherehewasborn. 2010年谷歌为抗议中国政府审查而放弃中国搜索业务时,联席创始人SergeyBrin形容中国政府带有苏联政府的“极权主义特征”,苏联是他的出生地。 AGooglespokeswomannotedthatthecompanyalreadyoffersseveralotherappsinChina,includingonefortr anslation,andthatitworkswithChinesedevelopersandhasinvestedinChinesecompaniesincludinge-commercegiantJD.comInc. 谷歌一名发言人指出,公司已经在中国提供多款其他种类的应用程序,包括一款翻译应用,公司还在与中国的开发人员合作,并且投资了多家中资公司,包括电商巨头京东。 Google’sChinesesearcheffort,whichwasreportedearlierbytheIntercept,iscomingtolightatatimeofrisingtr adetensionsbetweentheU.S.andChina,whichalsocouldcomplicateGoogle’splans. Intercept早些时候率先报道了谷歌重回中国搜索市场的消息,消息曝光之际,美中贸易紧张关系升温,在这一形势下,谷歌的计划或面临更多变数。 TheWallStr eetJournalreportedWednesdaythattheTrumpadministr ationisconsideringmorethandoublingitsproposedtariffson$200billionofChinesegoodsto25%asitseekstopressureBeijingintofurthernegotiations. 《华尔街日报》周三报道,为了迫使中国继续谈判,特朗普(Trump)政府考虑把计划向2,000亿美元中国商品征收的关税税率提高逾一倍,至25%。 全文共274个词。 ►帮帮提示:考研英语同源外刊美文赏读汇总 (实习小编:加油猪)

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/xueli/32331.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号