摘要：考研英语作为一门考研公共课，虽然大家都学了英语十几年，却仍经常有总分过线挂在英语上的情况，因此英语复习不单单是单词、做题。阅读作为考研英语的大头，仅仅做考研真题或许没法满足你的阅读量，因此帮帮之后会不定时推出一篇英文美文，这些文章都与考研英语阅读同源，多读必有好处。 Huawei，inJuneandJuly，surpassedAppleandSamsunginRussiansmartphonesalesforthefirsttime，accordingtothedatapublishedbytheconsultingfirmCounterpointResearch. 咨询公司CounterpointResearch公布的数据显示，今年6月和7月，华为在俄罗斯的智能手机销量首次超过了苹果和三星。 Huawei’ssmartphones，aswellastheirHonorbrandeddevices，tookthenarrowleadwithamarketshareof26.5percentinJune，whiletheformerchampionSamsungwas23.2percent. 华为的智能手机及其荣誉品牌设备在6月份以26.5%的市场份额紧随其后，而前冠军三星则为23.2%。 InFebruary，HuaweicaughtupwithApple，becomingtheNo.2mobilephonebrandintheRussianmarket. 今年2月，华为赶上了苹果，成为俄罗斯市场上第二大手机品牌。 AtHuawei’slatestproductlaunchlastweek，spokesmanRichardYutoldtheconferencethatforthefirstsixmonthsof2018，Huaweihassold100millionsmartphonesand，withthisinmind，beforetheendoftheyear，thecompanyplanstosell200millionphones. 华为发言人余承东(RichardYu)上周在华为发布的最新产品发布会上说，在2018年的前6个月，华为销售了1亿部智能手机，考虑到这一点，在年底之前，华为计划销售2亿部手机。 Lastyear，totalHuaweishipmentswere153.1millionglobally，fallingbehinditscompetitorSamsung’s317.3millionandApple’s215.8million，accordingtoIDCresearchdata. IDC研究数据显示，去年，华为全球总出货量为1.531亿部，落后于竞争对手三星(Samsung)的3.173亿部和苹果(Apple)的2.1580亿部。 Thecompanyisleadingthewayindevelopingcountr ieswithcheaperprices，betterperformancesandmoreimproveduserexperiencethanitscounterparts. 该公司在发展中国家处于领先地位，与同行相比，价格更便宜，性能更好，用户体验更好。 Infact，theless-attr activeexteriordesign，wellknownbatteryflaws，andcompetitionfromtheAndroidsystemhaveputAppleinanawkwardpositionintheincreasinglysaturatedmarket. 事实上，不太吸引人的外观设计、众所周知的电池缺陷以及来自安卓系统的竞争使得苹果在日益饱和的市场中处于尴尬的地位。 AmongApple’slostusers，70percentofthemoptforHuawei，twopercentagepointshigherthanthatofSamsung. 在苹果流失的用户中，70%选择了华为，比三星高出两个百分点。 Manyofthemintendedtosimplytr ythephonesoutatfirstbutquicklybecameloyalHuaweifansbecauseofthedevice’shighquality. 他们中的许多人最初只是想尝试一下这款手机，但很快就因为它的高质量而成为了华为的忠实粉丝。 Recently，China’sdomesticgadgetbrandshaveseenarapidgrowthintheglobalmarket. 最近，中国国内的小品牌在全球市场上迅速成长。 Xiaomi，oneofChina’stoptwophonemakers，alsoincreaseditspresenceamongtherivals. 中国最大的两家手机制造商之一小米也增加了在竞争对手中的影响力。 Besidesforthecompany’simpressiveperformanceinChina，italsocaptured30percentofIndia’smarketshareinthefirstquarteroftheyear，sellingoverninemillionphones. 除了在中国令人印象深刻的表现，今年第一季度它还占据了印度30%的市场份额，售出了900多万部手机。 Witheachbrandislaunchingthisyear’snewproductsinSeptember，let’swaitandseewhowillridethemarket’swavesandbethetopofthegamenexttime. 随着每一个品牌都将在九月推出今年的新产品，让我们拭目以待，看看谁下一次将登上市场的风潮，成为游戏的佼佼者。 全文共339个词。 ►帮帮提示：考研英语同源外刊美文赏读汇总 （实习小编：加油猪）
