Kidswastetoomuchtimeonshortvideos 孩子们浪费了太多的时间去刷短视频 Thesurveyshowsthat70.6percentoftheparentsworrythattheirchildrenmightloseinterestinstudiesbybecomingaddictedtoshortvideoclips. 最近一项调查显示，70.6%的家长担心他们的孩子会因为沉迷于短视频而对学习失去兴趣。 Watchingshortvideoclipshasbecomeincreasinglypopularamongyoungpeople,astheyareeasytowatchandcanbeinteresting.However,someshortvideoclipscontainbad,vulgar,andevenillegalcontent,althoughthankstotheeffortsoftheinternet-regulatorydepartments,suchcontentisnotascommonasitusedtobe. 短视频因其简单易懂和富有趣味，而在年轻人中越来越受欢迎。然而，一些短视频包含了不良、低俗甚至是违法的内容，不过，在网络监管部门的努力下，此类视频已经不像从前那么猖獗了。 Themainproblemnowisthatalthoughthecontentismainlyamusingentertainment,youngpeoplearewastingtoomuchtimewatchingthevideos. 现在的主要问题是，虽然短视频主要是娱乐性的，但年轻人却浪费太多的时间去刷短视频了。 Everybodyhaslimitedtime,andthemoretimeyoungpeoplespendwatchingsuchvideos,thelesstimetheywilldevotetotheirstudies.Ayoungperson’sfuturedependsonhowheorshespendsthetime. 每个人的时间都是有限的，年轻人刷短视频花费的时间越多，投入到学习中的时间就越少。一个年轻人的未来取决于他（她）是如何分配时间的。 Accordingtoexperts,ifchildrenwatchshortvideosforanhourortwoeachday,thatisenoughtocurbtheirinterestintheirschoolwork,andmayalsodamagetheireyesight. 有专家表示，如果孩子每天花一到两个小时的时间刷短视频，就足以抑制他们对学习的兴趣，还将有损他们的视力。 Ifalargeamountoftimeisspentwatchingshortvideos,itinevitablymeansyoungpeoplearenotgivingenoughattentiontotheirschoolandhomelives. 如果年轻人花大把的时间去刷短视频，这无疑意味着他们对学校和家庭的关注将减少。 Therearesomeshortvideoswhosecontenthassomeeducationalvalue,butonthewholeitistr uetosaytheyareoflittlevalue.Nevertheless,manyteenagershaveplungedintothewaveofshortvideosandhavelosttheirbearings. 虽然有些短视频的内容具有一定的教育价值，但总的来说，短视频没什么价值。然而，许多青少年已经陷入了短视频的浪潮中，迷失了方向。 (全文共245个词，ChinaDaily) 重难点词汇： vulgar adj.粗俗的；通俗的；本土的n.平民，百姓 inevitably adv.不可避免地；必然地 plunge v.骤降；颠簸；跳进；陷入；栽种n.骤降；投入；跳进；跳水 bearing n.轴承；关系；方位；举止
