摘要：针对考研英语重要题型--阅读想也是各位考研考生重点关注题型之一，有些同学表示感觉自己整篇英语文章都读懂了但英语阅读部分就是得不到高分?帮帮整理“2021考研英语时事双语阅读：垃圾、银行?”内容，希望能给备战考研考生提供帮助，参考一下~ Howmanyaluminiumcanscangetyou1gofgold? 你拿多少铝罐能换1g黄金? InNorthJakarta,thetr ade-invalueof70kgofaluminiumcans–around4,500emptycans–isequivalentto1gofgoldattheWijayaKusumaWasteBank. 在雅加达北部，70kg铝罐(约4,500个空罐)就能在WijayaKusuma垃圾银行兑换1g黄金。 OtherrecyclablessuchascardboardandplasticbottlesarealsoacceptedbytheprogrammeinitiatedbytheBermisGadingneighbourhoodinJanuarylastyear. BermisGading街区去年1月份发起的这个项目也接受纸板和塑料瓶等其他回收物。 Thewastebankwassetupwithasimplemission–toencouragethelocalstorecycleandreducewaste.Afterresidentsdepositr ecyclableshere,thewastebankwouldcleanandsellthemtotheNorthJakartagovernment. 成立这家垃圾银行的目的很简单，就是要鼓励当地人回收并减少垃圾。居民将回收物送到这里以后，垃圾银行会将其清洗并出售给雅加达北部政府。 InAprilthisyear,pawnshopPTPegadaianofferedtocollaboratewiththiswastebank–andfourotherwastebanksinJakarta–byrewardingtheresidentswithgold. 今年4月份国有当铺公司要和这家垃圾银行以及雅加达另外4家垃圾银行合作，用黄金奖励居民。 MdmRoswanthySuweden,67,isoneoftheseriousparticipantsoftheprogramme.Shehascollectedenoughrecyclablestoreceivemorethan10gofgold. 67岁的MdmRoswanthySuweden很认真地参与这个项目，她攒的回收物已经可以兑换超过10g黄金。 "I'mhappy.Isavelittlebylittle,andovertimeIhavealot.Thegoldisformychildrenandgrandchildren,"shetoldCNAatthewastebank. 她在垃圾银行对CNA说：“我很高兴，我一点一点攒，时间长了就攒了很多。我要把金子给我的孩子们和孙子孙女。” HeadofNorthJakartaenvironmentagencyMrSlametRiyadiapplaudedtheideaofofferinggoldasanincentivetorecycle. 雅加达北部环境机构的领导SlametRiyadi对用黄金激励循环利用的想法表示赞许。 Women,whousuallymanagethehouseholds,willfindtheschemeattr active,hesaid. 他说女性通常管家，她们会觉得这个计划很有吸引力。 "Beforeitworkedtogetherwiththepawnshop,ithadaround34or36customers(residentswhotookpartintheprogramme).Butsincethepartnership,thenumberincreasedto105,"MrRiyadisaid. Riyadi先生说：“在和国有当铺公司合作之前，有34位或36位顾客(都是参与该项目的居民)。但合作之后人数上升到了105人。” BesidesJakarta,similar"tr ashforgold"schemesarealsofoundinotherIndonesiancitieslikePalembang,BandarLampungandMakassar. 除了雅加达，其他印尼城市也有类似的“垃圾换黄金”的项目，如巨港、班达楠榜和望加锡。 ►
