摘要：今天给大家的考研英语双语材料是AncientGreekMyths古希腊神话。塞浦路斯的国王皮格马利翁是一位有名的雕塑家。他塑造了一位异常可爱的象牙少女雕像以致于爱上了它，他去阿芙罗狄蒂的神殿寻求帮助，献上丰盛的祭祀品，并且深情地祷告，回去后，他的雕塑成了他的妻子。 2021考研英语双语材料:皮格马利翁 Pygmalion，KingofCyprus，wasafamoussculptor.Hemadeanivoryimageofawomansolovelythathefellinlovewithit.Everydayhetr iedtomakeGalateaupingoldandpurple，forthatwasthenamehehadgiventothismistr essofhisheart.Heembracedandkissedit，butitr emainedastatue.IndespairhewenttoAphrodite'sshrineforhelp.Offeringrichsacrificeandsendingupapassionateprayer，hebeggedthegoddesstogivehimawifeasgracefulasGalatea.Backhome，hewentstr aightuptothestatue.Evenashegazedatitachangecameoverit.Afaintcolourappearedonitscheeks，agleamshonefromitseyesanditslipsopenedintoasweetsmile.PygmalionstoodspeechlesswhenUalateabegantomovetowardshim.Shewassimpleandsweetandalive!Soontheroomwasringingwithherslivervoice.Theworkofhisownhandsbecamehiswife. 塞浦路斯的国王皮格马利翁是一位有名的雕塑家。他塑造了一位异常可爱的象牙少女雕像以致于爱上了它。每天他都给盖拉蒂穿上金、紫色相间的长袍。盖拉蒂是他给心上人所起的名字。他拥抱它、亲吻它，但是它始终是一尊雕像。绝望中，他来到阿芙罗狄蒂的神殿寻求帮助。他献上丰盛的祭祀品，并且深情地祷告，祈求这位女神赐给他一位如同盖拉蒂一样举止优雅的妻子。回家后，他径直来到雕像旁。就在他凝视它的时候，雕像开始有了变化。它的脸颊开始呈现出微弱的血色，它的眼睛释放出光芒，它的唇轻轻开启，现出甜蜜的微笑。盖拉蒂走向他的时候，皮格马利翁站在那儿，说不出话来。她单纯、温柔、充满活力!不久屋子里响起她银铃般悦耳的声音。他的雕塑成了他的妻子。 ►帮帮友情提示：干货：2021考研英语双语阅读:洗手舞
