(49) He adds humbly that perhaps he was "superior to the common run of men in notic

(49)Headdshumblythatperhapshewas"superiortothecommonrunofmeninnoticingthingswhicheasilyescapeattention,andinobservingthemcarefully."此处译文为：

正确答案：
Headdshumblythatperhapshewas“superiortothecommonrunofmeninnoticingthingswhicheasilyescapeattention,andinobservingthemcarefully.”本句考查点是宾语从句，定语从句。主干是headds…that…其中宾语从句的结构是hewassuperiorto…in…,andin…。which引导的是things的定语从句。参考译文：达尔文很谦虚的补充到，有些事情需要高度的注意力和细心的观察，也许他自己在观察此类事情时比一般人有优势。