成语解释亦作“休牛散马”。放归军用的牛马，表示停止战事。语本《书·武成》：“乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服。”
成语出处语出《书·武成》：“乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下书弗服。”《隋书·薛道衡传》：“于是八荒无外，九服大同，四海为家，万里为宅。乃休牛散马，偃武修文。”
成语繁体休牛歸馬
成语简拼xngm
常用程度一般成语
感情色彩中性成语
成语用法作谓语、宾语、定语；指停战
成语结构联合式成语
产生年代古代成语
近 义 词休牛放马
反 义 词穷兵黩武
成语例子岂直休牛归马，但美于偃兵，保大定功，空歌于成德者哉！★宋·卢多逊《新修周武王庙碑》
英语翻译no more resort to arms
词语解释
- 亦作“休牛散马”。
国语词典
- 将牛马放牧，不再作军用。比喻天下升平，不再动用刀兵。《艺文类聚．卷一三．帝王部三．晋穆帝引晋穆帝哀策文》：「风扫天宇，休牛归马，卷旗卧鼓，俾我蒸民。」也作「休牛放马」、「休牛散马」。
网络解释
- 休牛归马
- 《尚书·周书·武成》「王朝步自周，于征伐商，厥四月哉生明，王来自商，至于丰，乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服。」旧题汉·孔安国传：「山南曰阳，桃林在华山东，皆非长养牛马之地，欲使自生自死，示天下不复乘用。」
