成语解释鼠、雀：比喻强暴者。原意是因为强暴者的欺凌而引起争讼。后比喻打官司的事。
成语出处《诗经 召南 行露》：“谁谓雀无角，何以穿我屋？……谁谓鼠无牙，何以穿我墉？”
成语简拼syqj
感情色彩中性成语
成语用法联合式；作宾语、定语；含贬义
成语结构联合式成语
产生年代古代成语
近 义 词鼠雀之牙 雀角鼠牙
成语例子清·严如熤《三省边防备览》：“加以光棍包揽教唆，鼠牙雀角，便成讼端。”
英语翻译litigation over trifles
词语解释
- 《诗•召南•行露》：“谁谓雀无角，何以穿我屋？谁谓女无家，何以速我狱……谁谓鼠无牙，何以穿我墉？谁谓女无家，何以速我讼？”原谓强暴侵凌引起争讼。后因以“鼠牙雀角”比喻强暴势力。
- 指讼事或引起争讼的细微小事。
国语词典
- 以强权暴力欺凌，引起争讼。语本《诗经．召南．行露》：「谁谓雀无角？何以穿我屋？……谁谓鼠无牙？何以穿我墉？」后比喻因小事而争讼。《幼学琼林．卷四．讼狱类》：「与人搆讼，曰鼠牙雀角之争。罪人诉冤，有抢地吁天之惨。」也作「雀角鼠牙」、「雀鼠」。
网络解释
- 鼠牙雀角 （词语）
- 鼠、雀：比喻强暴者。原意是因为强暴者的欺凌而引起争讼。后比喻打官司的事。〖例〗明·许自昌《水浒记·分飞》：“鼠牙雀角甚纵横，全仗你力周旋，这死生肉骨感何穷。指讼事或引起争讼的细微小事。〖例〗①宋·刘克庄《乙丑生日回启·莆田仙游两宰》：“万口诵龙筯凤髓之判，片言折鼠牙雀角之争。”
