翠竹，我爱你的青翠欲滴。四周的野花五彩斑斓，你却不与它们争芳斗艳。因为你只爱绿色，因为绿色象征生命力，象征活力，象征和谐真实，象征自然和平。你绿，绿的似翡翠；你高，高的冲破云霄；你没，美得如画如水。
翠竹，我爱你的作用无与伦比。春天，你可爱的竹笋钻出土地，人们便采摘来做食物。夏天，你长得郁郁葱葱，孩子们在竹林中捉迷藏，大人们在竹林下乘凉聊家常，老人们在竹林中喝茶下棋。秋天，将你砍下，做成竹筐，去收获成熟了的果子。冬天，用你做成草鞋，给人们带来温暖。
翠竹，我爱你的坚韧不拔。你正直，有气节、清雅。你坚强不屈，不畏困难，无私奉献。你默默无闻，四季常青，不畏严寒。寒冷的冬天，下着鹅毛大雪，，四周白雪皑皑。那是娇艳的玫瑰，已失去了往日的华丽；当年灿烂夺目的野花，如今也奄奄一息。唯独你，永远钟爱绿色的翠竹，即使大雪压过了头顶，你也挺得了。你很聪明，让我不得不佩服你。你每二十几年要开一次花，开完后，便成片成片地死亡。那些转移竹子为食的动物，最后只能是饿死。到了来年的春天，你有冲洗带着你钟爱的绿色成林成林的破土而出，为世界又增添了一线生机。在林中，仍风雨来袭，你自归然不动，不禁令我想起了郑燮为你写的诗句：“千磨万击还坚劲，让尔东西南北风。”
啊，翠竹，我爱你！爱你的青翠欲滴，爱你的作用无与伦比，爱你的坚韧不拔！
