语言的符号性是指语言是群体共同约定的符号系统，不同民族的语言呈现不同的面貌与结构，每一种文化的词语都有各自的特征；人们借助语言符号来使思想得以表达、感情得以传达、知识得以交流。
语言是群体共同约定的符号系统，不同民族的语言呈现不同的面貌与结构，每一种文化的词语都有各自的特征，即怎么用和指什么。语言的沟通需要采用一套具有统一编码解码标准的声音（图像）指令。
语言符号包括口头语和以书写符号文字形态出现的书面语；非语言符号包括图像、颜色、光亮、音乐和人的体语等等。
在21世纪初世界上有3000多种语言，而有文字的文化超过450种，各国语言的差异很大。在跨文化广告传播的诸多变量中，首当其冲的也是最直接的障碍就是语言文字的隔阂。
