这里的“大人”具体是指什么?一般意思上,大人是成年人的说法,那么adult或grown-up可以.还有就是一种尊称,那么英语里面是要分具体情况的,比如法官大人,就是Your Honor;有爵位的大人,是Your Lordship;皇家或王室成员的大人,是Your Highness或Your Royal Highness,大臣或阁员,可以是Your Excellency;当然也可以一般性地称为:Sir或Madam.
老婆大人 英文怎么写我喜欢用darling
dear用的有点多,感觉千篇一律了。这个不能直译的,如果直译就是wife了,但是很明显是不合逻辑的。笔芯❤
1.[your Excellency]∶指在高位者,如王公贵族2.[a respectful salutation for one's parents,seniors]∶对父母叔伯等长辈的敬称三日断五匹,大人故嫌迟.—《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》父亲大人 例如说威廉大人Wi.
请问英文“大人”怎么说?adult
2113
英['ædʌlt]美['ædʌlt]
n.(名词)
成年人,成人,大人
已长大的动5261物,成年动物
【生】成体4102;成虫
成熟1653
adj.(形容词)
成熟的
成年的,成年人的,已成人的
adult



