1、say和tell 都是及物动词,但他们在使用搭配上却有很大区别.“说某事”可以用say sth,但“说某人”则不用say sb,而是说say sth about sb;当作“告诉”讲时,则可用say to sb 或者tell sb;如果用“告诉某人某事”,往往可以用say sth(to sb)或直接用tell sb sth.
2、say后面可直接跟宾语从句,即say that.结构,而tell后通常不直接跟that从句,往往会出现这样的结构即tell(sb)that.
由此可见say sb 和 tell to sb是不对的.不知我是否表达清楚,仅供参考.
say
用to
talk
用
with
speak
如表示用英语,且有说话的内容就用
in,如单单表述说英语这种语言而不是法语德语什么其他的语言,则无需介词
say goodbye
其实有一首很好听的歌
给你推荐一下 MY GIRL里的
say(说),及物动词,后面可以加宾语(名词,代词或者一句话)。在一句话作宾语,即宾语从句时,可以加that,也可不加。而在名词或者代词作宾语时不能加that!
如果say后面加说话的内容,要不要在它们中间加介词,如果要,加什么介词?不用,直接加句子(内容),举例:
She said they were very impressed.她说他们被深深打动了。(said+宾语从句)
I packed and said goodbye to Charlie.我收拾好行装,跟查理说了再见。(said+宾语)
可以,但也可以接从句如say that
1.Somebody says he is a man
2.Somebody says that he is a man
实际上,从句that可以省略
say+doing一般是描述说正在做某事
say+to do一般是描述说某人去做某事
不过这都是口抄语理解,say sb doing sth或者say sb.do sth用在口译中,一般没有什么问题,因为口译本身对语法的要求就不高。如果是用在考试中的话,大多数情况就是语法错误。只有在特知定的语境中勉强算对。具体要看的题目。尤其是“say sb.do sth”一定要注意它是不是在虚拟语气中道,如果是,那么原型就是"sb.should do sth



