翻译：秋天的美景布满秦川，在渭水边观览风景。雨后还能看到残阳，树上的蝉都在鸣叫。遥远的水滨上出现了月亮，孤独的小舟消失在水云间。鱼人都已经老了，还能像太公一样悠闲呢。
渭上秋夕闲望宋代：魏野
秋夕满秦川，登临渭水边。
残阳初过雨，何树不鸣蝉。
极浦涵新月，孤帆没远烟。
渔人空老尽，谁似太公贤。
作者简介（960—1020）陕州陕县人，字仲先，号草堂居士。不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》。
