重岩叠嶂：省略句，省略主语“两岸”。重岩叠嶂形容山岭重重叠叠，连绵不断。出自北魏·郦道元《水经注·江水二》。原句：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处；重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
什么是特殊句式
所谓特殊句式，就是句子的结构与平常的结构组成存在着区别和不同。分类：判断句、省略句、被动句、倒装句。对客观事物表示肯，构成判断与被判断关系的句子，叫判断句。有些句子在一定的语言环境中，省略了句子的某些成分，这种句子叫省略句。
古汉语中，主语和谓语属于被动式关系的叙述句叫被动句。现代汉语中的倒装句是为了适应修辞表达的需要，但在古代，倒装句是正常的句法，所以在文言文翻译时有时要作适当的调整。
