栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 资讯 > 基础教育 > 初中教育

千里冮陵一日还的意思

千里冮陵一日还的意思

千里冮陵一日还的意思

千里冮陵一日还的意思是千里外的江陵一日就能到达。出自《早发白帝城》,是唐代伟大诗人李白在乾元二年(759年)流放途中遇赦返回时所创作的一首七绝,是李白诗作中流传最广的名篇之一。”

《早发白帝城》原文

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

《早发白帝城》翻译

清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。

两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。

写作背景

公元759年(唐肃宗乾元二年)春天,李白因永王李璘案被流放夜郎,途经四川。行至白帝城的时候,忽然收到赦免的消息,惊喜交加,随即乘舟东下江陵。此诗即是作者回到江陵时所作,所以诗题一作《下江陵》。

《早发白帝城》赏析

“朝辞白帝彩云间”:“彩云间”既说明了白帝城地势高峻,也表述了其间早晨美丽的景色,显示出从晦冥转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。

“千里江陵一日还”:“千里”和“一日”,以空间之远与时间之暂作悬殊对比,“千里”二字写出了行程路途之远,(“江陵”与白帝城相距一千多里)。“一日还”说明了回归时间的短暂。形象的表现了飞舟直下的迅速,凝练简洁。也表述了诗人归心似箭的心情。

“两岸猿声啼不住”:古时候的长江三峡,两岸“常有高猿长啸”,而身在如离弦之箭、顺流直下的船上,却感到猿声和眼前的景色浑然一体,美妙异常,表达了诗人畅快、兴奋的心情。

“轻舟已过万重山”:瞬息之间,轻舟已过“万重山”。为了形容船快,诗人除了用猿声山影来烘托,还给船的本身添上了一个“轻”字。船行水上几乎轻若无物,一个“轻”使全诗空灵飞动起来。危险高峻的“万重山”一过,轻舟进入坦途,诗人历尽艰险重履康庄的快感,亦自不言而喻。

全诗洋溢着诗人经过艰难岁月之后迸发的一种激情,故雄峻迅疾中,又有豪情欢悦。这首诗被人们视为唐诗七绝压卷之作,当之无愧。

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/news/559780.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号