闻鸡起舞原意为听到鸡啼就起来舞剑，后来比喻有志报国的人即时奋起。出自《晋书·祖逖传》。
闻鸡起舞的翻译闻：听见;舞：舞剑。闻鸡起舞的意思是听到鸡啼就起来舞剑，用来比喻有志报国的人即时奋起。
《晋书·祖逖传》记述：传说东晋时期将领祖逖他年轻时就很有抱负，每次和好友刘琨谈论时局，总是慷慨激昂，满怀义愤，为了报效国家，他们在半夜一听到鸡鸣，就披衣起床，拔剑练武，刻苦锻炼。
闻鸡起舞的近义词发愤图强：发愤：下决心努力。图：谋求。意指下定决心奋斗，努力谋求富足，强盛或进步。也指下定决心力求上进的情况。
废寝忘食：废：停止。意思是顾不得睡觉，忘记了吃饭。形容专心努力。出自《颜氏家训》。
锲而不舍：锲：镂刻;舍：停止。不断地雕刻，比喻有恒心，有毅力。
闻鸡起舞的反义词苟且偷安：苟且，得过且过;偷安，只图眼前的安逸。只顾眼前的安逸，不顾将来。出自北宋•苏轼《策略三》。
自暴自弃：，暴：糟蹋、损害;弃：鄙弃。自己瞧不起自己，甘于落后或堕落。意思是自己甘心落后，不求上进，出自《孟子·离娄上》。
