前一段时间，边肖收到了一位同学的来信:
“老师，我很喜欢韩语，也喜欢韩语爱豆，但是家里就是不让我学韩语。我该怎么办？”
长期以来，很多人都想当然地认为韩语学习有偏差。一个朋友对我说:“你为什么学韩语？现在日语法语这么好，不学其实是学韩语。”
说实话，我想了很久:“为什么大家对我学韩语这么好奇？难道他们真的看得起我吗？”
“很多外人不了解我们，很多圈内人对学韩语信心不大。”
为什么？因为很多人学韩语很难找到工作。
但事实真的是这样吗？你还是知识太少，还只是坐以待毙，望天兴叹。
1.你为什么学韩语？
因为我喜欢。我喜欢韩国，韩国明星，韩国旅游，韩剧，韩综和韩国歌曲。我想多学一点，多学一点技能。我觉得说韩语特别好听。以后也想考研，出国留学。很多朋友学韩语可能有一个原因。
2.被忽视的中韩贸易关系
在大家的印象中，我们地大物博，资源丰富，勤劳，发展迅速。除了欧美，我们似乎很少关注任何人。
其实，且不说我们对全球近200个国家了解多少，我们的周边国家也很少有兴趣深入研究和关心。我们对他们的印象大多停留在媒体为我们塑造的形象上。
总之，媒体想让我们把这个国家想象成什么样子，大家都觉得这个国家就是什么样子。具体原因稍后再说。我们先来看一些数据。
2016年，中韩贸易进出口总额为2527.0349亿美元，在中国对外贸易总额中排名第三。
可能你对这个数据还没有概念。
2016年，中韩贸易额大致是中俄贸易额的4倍，大约是中德和中澳贸易额之和(德国和澳大利亚分别是中国在欧洲和澳大利亚的最大贸易伙伴)。与此同时，中韩贸易总额比中国和拉美48个国家的贸易总额还要多，甚至几乎是中国和非洲60个国家贸易总额的两倍！
韩国的面积只有非洲的1/300，人口只有非洲的1/24。
在2016年对华投资的国家中，韩国排名第三，领先于美国，是非华语圈对华投资最多的国家和地区。
*以上数据来自国家统计局。
此外，根据KOTRA的数据，2016年在华韩资企业覆盖24个省市自治区，共有3639家企业法人。
除了密切的贸易往来，两国的人员往来其实也很密切。我们差不多可以通过一两个基于两种语言的国际考试。
在报名HSK(汉语水平考试)的学生中，韩国考生的参考人数占77.7%。李航，北京语言大学，HSK考生来源及考试情况分析(2008)
*没有找到更新的数据，但是据我身边的一些韩国朋友说，HSK的韩国考生人数仍然排在第一位。
另一方面，在TOPIK的候选人中，中国候选人数也占到30%以上，是第二名日本的4倍多，第三名美国的10倍多。
从以上数据至少可以看出，中韩两国的联系非常紧密，两国人员往来也非常频繁。
人们认为韩国人很难找到工作。为什么？
接下来，边肖从五个方面进行了阐述:
1.对于韩国的国情，综合国力不是很了解。
中国大多数人很少有机会走出国门，对其他国家的印象往往停留在主流媒体制造的舆论“假象”中。
但是，媒体总是有一些立场和意识形态的，所以如果大家只相信媒体，通过媒体获取知识，而不静下心来读几本书，或者在当地走一走，我们对这个国家的认知很可能是错误的。
其实很多人从来没有意识到韩国是一个发达国家！即使在欧洲，各项指标都还不错。
作为圈内人，我们也有责任和义务帮助身边的人正确认识韩国，但现在看来效果并不好。
原因有几个:第一，我们很多人没有这种意识，认为这样做没用；其次，传播学中有一个理论叫做“沉默的螺旋”:当人们表达自己的想法和观点时，如果看到自己认同的观点受到广泛欢迎，就会积极参与其中，这样的观点会更大胆地被发表和传播；而当你发现某个观点被忽视或者被少数人忽视(有时会出现群起而攻之的情况)时，你会避免发出声音。
因为大家对韩国的固有偏见很严重，真正了解韩国的人有时候不敢发出自己的声音。第三，我们韩圈的人真的了解韩国吗？似乎不太可能。
2.韩语相关专业宣传不够，专业意识不够。目前很多高校的韩语专业分数都是最低的。
我们在招生的时候，很少有突出自己特色的意识，包括向学生和学生家长介绍本专业未来的就业前景，可获得的机会，有代表性的学长等。(不是没有，我很了解，但是我们韩语专业没有利用好做宣传，没有人愿意做这种吃力不讨好的事情。然后就是大家对学了韩语以后能做什么的认识不足，以及自身的优势。我问了一些大三的学生，你以后想做什么工作？
他们大多以韩语教师和翻译为主，对他们在信息时代未来发展的可能性和潜力的认知过于有限。
事实上，韩语专业的学生去公司后专门做翻译的很少。而且，我也不建议你去公司，只专心做翻译。更重要的是学习更多的其他技能，了解各个行业的发展趋势，为自己的未来做好规划。
3.专业能力弱，符合用人单位标准的不多。
对于韩语专业的学生来说，毕业四年，有很多学生韩语交流有障碍，更不用说深入了解韩国了。另一方面，很多高考想学韩语，但真正对韩语感兴趣的同学，因为家长和外界对我们专业的偏见，最终选择了其他专业。
从长远来看，其实不利于一个专业的健康发展。4.综合知识面窄，未来发展有限。
一方面是专业能力跟不上，另一方面是缺乏阅读和通学。
大学老师很少启发学生去学习，去思考身边发生的事情。每个人都不知道我们生活的这个世界。
我唯一能想到的就是考试的高分，然后面试企业。更好的企业要的是自己。
本质上，企业需要能给企业带来更高利润的人才。你在大学里如果只靠自己的韩语能力，而没有创造价值的思维，你的估值只能停留在底层。
5.信息不对称，工作领域分布不均
韩国相关工作集中在大城市和经济发达的地方。这也是很多人就业难的原因之一。
最近长期从事招聘工作。其实我发现不是没有工作，工作机会很多，好工作也很多。其实现在很多企业都想找到能为公司创造财富的人才。这个社会对每个人的要求越来越高。公司需要花大量的时间去培养刚毕业的学生，费时费力，不敢恭维。
最后，给孩子一点期待:
一:扎扎实实学韩语，打好专业基础。
最初的发音可能你学起来很痛苦，但只要你跟着老师走好每一步，你就会逐渐体会到学习这门语言的乐趣。
而这种语言能力会成为你以后的名片和标签。如何让它更加完善，成为你的优势，也是你的大学需要达到的目标；第二，多读书，学会批判性思考，有自己的价值观并提倡读自己喜欢的书，从自己喜欢的学科开始，开始读经典。如果没有方向，豆瓣和微博上会有一些书单，一开始可以作为参考。
第三，强化“讲好中国故事”的能力
近年来，“一带一路”将走出去，加强与海外国家的关系，促进贸易。如何在交流的过程中让其他国家信任我们，理解我们，还是一件很重要的事情。
而我们韩国留学生首先应该承担起这个责任。我们都知道，目前韩国媒体和公众对中国报道的评论都不是很友好。
一些中国留学生和华人也想向韩国人传达真实的中国，但目前我们做得还不够。
第四，正确认识“就业问题”，培养能力。
首先你要想好为什么要去上班。其实工作就是你和企业之间的交易。企业给你提供的是薪资福利加工作经验，你给企业提供的是劳动和知识包括未来的战略能力。
想要拿高薪，首先要提升自己的价值和能力。这是每个人都需要时时刻刻思考的问题，不仅是大学四年，工作后也是如此。
一直以来，我们普通人对韩国了解太少，误解太多。作为韩国学习者，我们有必要努力消除一些误解，促进双方更多的交流和理解。
无论是学韩语的毕业生，还是课后学韩语的同学。我们要对自己的专业和兴趣充满自信，不必担心别人的误解。
认真踏实。
有很多工作机会给你！前一段时间，边肖收到了一位同学的来信:
“老师，我很喜欢韩语，也喜欢韩语爱豆，但是家里就是不让我学韩语。我该怎么办？”
长期以来，很多人都想当然地认为韩语学习有偏差。一个朋友对我说:“你为什么学韩语？现在日语法语这么好，不学其实是学韩语。”
说实话，我想了很久:“为什么大家对我学韩语这么好奇？难道他们真的看得起我吗？”
“很多外人不了解我们，很多圈内人对学韩语信心不大。”
为什么？因为很多人学韩语很难找到工作。
但事实真的是这样吗？你还是知识太少，还只是坐以待毙，望天兴叹。
1.你为什么学韩语？
因为我喜欢。我喜欢韩国，韩国明星，韩国旅游，韩剧，韩综和韩国歌曲。我想多学一点，多学一点技能。我觉得说韩语特别好听。以后也想考研，出国留学。很多朋友学韩语可能有一个原因。
2.被忽视的中韩贸易关系
在大家的印象中，我们地大物博，资源丰富，勤劳，发展迅速。除了欧美，我们似乎很少关注任何人。
其实，且不说我们对全球近200个国家了解多少，我们的周边国家也很少有兴趣深入研究和关心。我们对他们的印象大多停留在媒体为我们塑造的形象上。
总之，媒体想让我们把这个国家想象成什么样子，大家都觉得这个国家就是什么样子。具体原因稍后再说。我们先来看一些数据。
2016年，中韩贸易进出口总额为2527.0349亿美元，在中国对外贸易总额中排名第三。
可能你对这个数据还没有概念。
2016年，中韩贸易额大致是中俄贸易额的4倍，大约是中德和中澳贸易额之和(德国和澳大利亚分别是中国在欧洲和澳大利亚的最大贸易伙伴)。与此同时，中韩贸易总额比中国和拉美48个国家的贸易总额还要多，甚至几乎是中国和非洲60个国家贸易总额的两倍！
韩国的面积只有非洲的1/300，人口只有非洲的1/24。
在2016年对华投资的国家中，韩国排名第三，领先于美国，是非华语圈对华投资最多的国家和地区。
*以上数据来自国家统计局。
此外，根据KOTRA的数据，2016年在华韩资企业覆盖24个省市自治区，共有3639家企业法人。
除了密切的贸易往来，两国的人员往来其实也很密切。我们差不多可以通过一两个基于两种语言的国际考试。
在报名HSK(汉语水平考试)的学生中，韩国考生的参考人数占77.7%。李航，北京语言大学，HSK考生来源及考试情况分析(2008)
*没有找到更新的数据，但是据我身边的一些韩国朋友说，HSK的韩国考生人数仍然排在第一位。
另一方面，在TOPIK的候选人中，中国候选人数也占到30%以上，是第二名日本的4倍多，第三名美国的10倍多。
从以上数据至少可以看出，中韩两国的联系非常紧密，两国人员往来也非常频繁。
人们认为韩国人很难找到工作。为什么？
接下来，边肖从五个方面进行了阐述:
1.对于韩国的国情，综合国力不是很了解。
中国大多数人很少有机会走出国门，对其他国家的印象往往停留在主流媒体制造的舆论“假象”中。
但是，媒体总是有一些立场和意识形态的，所以如果大家只相信媒体，通过媒体获取知识，而不静下心来读几本书，或者在当地走一走，我们对这个国家的认知很可能是错误的。
其实很多人从来没有意识到韩国是一个发达国家！即使在欧洲，各项指标都还不错。
作为圈内人，我们也有责任和义务帮助身边的人正确认识韩国，但现在看来效果并不好。
原因有几个:第一，我们很多人没有这种意识，认为这样做没用；其次，传播学中有一个理论叫做“沉默的螺旋”:当人们表达自己的想法和观点时，如果看到自己认同的观点受到广泛欢迎，就会积极参与其中，这样的观点会更大胆地被发表和传播；而当你发现某个观点被忽视或者被少数人忽视(有时会出现群起而攻之的情况)时，你会避免发出声音。
因为大家对韩国的固有偏见很严重，真正了解韩国的人有时候不敢发出自己的声音。第三，我们韩圈的人真的了解韩国吗？似乎不太可能。
2.韩语相关专业宣传不够，专业意识不够。目前很多高校的韩语专业分数都是最低的。
我们在招生的时候，很少有突出自己特色的意识，包括向学生和学生家长介绍本专业未来的就业前景，可获得的机会，有代表性的学长等。(不是没有，我很了解，但是我们韩语专业没有利用好做宣传，没有人愿意做这种吃力不讨好的事情。然后就是大家对学了韩语以后能做什么的认识不足，以及自身的优势。我问了一些大三的学生，你以后想做什么工作？
他们大多以韩语教师和翻译为主，对他们在信息时代未来发展的可能性和潜力的认知过于有限。
事实上，韩语专业的学生去公司后专门做翻译的很少。而且，我也不建议你去公司，只专心做翻译。更重要的是学习更多的其他技能，了解各个行业的发展趋势，为自己的未来做好规划。
3.专业能力弱，符合用人单位标准的不多。
对于韩语专业的学生来说，毕业四年，有很多学生韩语交流有障碍，更不用说深入了解韩国了。另一方面，很多高考想学韩语，但真正对韩语感兴趣的同学，因为家长和外界对我们专业的偏见，最终选择了其他专业。
从长远来看，其实不利于一个专业的健康发展。4.综合知识面窄，未来发展有限。
一方面是专业能力跟不上，另一方面是缺乏阅读和通学。
大学老师很少启发学生去学习，去思考身边发生的事情。每个人都不知道我们生活的这个世界。
我唯一能想到的就是考试的高分，然后面试企业。更好的企业要的是自己。
本质上，企业需要能给企业带来更高利润的人才。你在大学里如果只靠自己的韩语能力，而没有创造价值的思维，你的估值只能停留在底层。
5.信息不对称，工作领域分布不均
韩国相关工作集中在大城市和经济发达的地方。这也是很多人就业难的原因之一。
最近长期从事招聘工作。其实我发现不是没有工作，工作机会很多，好工作也很多。其实现在很多企业都想找到能为公司创造财富的人才。这个社会对每个人的要求越来越高。公司需要花大量的时间去培养刚毕业的学生，费时费力，不敢恭维。
最后，给孩子一点期待:
一:扎扎实实学韩语，打好专业基础。
最初的发音可能你学起来很痛苦，但只要你跟着老师走好每一步，你就会逐渐体会到学习这门语言的乐趣。
而这种语言能力会成为你以后的名片和标签。如何让它更加完善，成为你的优势，也是你的大学需要达到的目标；第二，多读书，学会批判性思考，有自己的价值观并提倡读自己喜欢的书，从自己喜欢的学科开始，开始读经典。如果没有方向，豆瓣和微博上会有一些书单，一开始可以作为参考。
第三，强化“讲好中国故事”的能力
近年来，“一带一路”将走出去，加强与海外国家的关系，促进贸易。如何在交流的过程中让其他国家信任我们，理解我们，还是一件很重要的事情。
而我们韩国留学生首先应该承担起这个责任。我们都知道，目前韩国媒体和公众对中国报道的评论都不是很友好。
一些中国留学生和华人也想向韩国人传达真实的中国，但目前我们做得还不够。
第四，正确认识“就业问题”，培养能力。
首先你要想好为什么要去上班。其实工作就是你和企业之间的交易。企业给你提供的是薪资福利加工作经验，你给企业提供的是劳动力和知识，包括未来的战略能力。
想要拿高薪，首先要提升自己的价值和能力。这是每个人都需要时时刻刻思考的问题，不仅是大学四年，工作后也是如此。
一直以来，我们普通人对韩国了解太少，误解太多。作为韩国学习者，我们有必要努力消除一些误解，促进双方更多的交流和理解。
无论是学韩语的毕业生，还是课后学韩语的同学。我们要对自己的专业和兴趣充满自信，不必担心别人的误解。
更多韩语培训内容，请关注Xi安之美外语(http://www.ichimay.cn)。
