大家好，很高兴和大家分享这次留学经历。我的英文名是Melody。我本科就读于Xi外国语大学，研究生就读于杜伦大学翻译专业。他去年年底回国，现在在比亚迪工作。
为什么选择出国留学？
对于当时的我来说，我选择出国留学是因为我的专业是英语，所以我觉得我必须去英语国家体验英语的学习环境。所以在大二的前半年，我就已经和家里人商量好了出国留学的事情。
国外的学习环境和国内真的很不一样。我本科的学校是一个很好的学校，学生学习很努力，教授也很负责。不过我觉得从整体的学术环境和学术氛围来说，国外的大学要优于国内的大学。
首先，我在国内大学很少看到图书馆24小时开放，但是在国外留学，图书馆基本上是24小时开放的，经常有人在图书馆熬夜。因为可能是研究生，接触知识比较困难，需要多读书。
因为每个专业人少，教授对学生的助推力会非常大。在国外学习时，中国人很害羞，很少愿意说话，所以教授强迫我们与外国人交流。任何人想写论文，都要先去找教授分享他的想法，他会看你的想法能不能写出来。
虽然大家都经常在本科期间写论文，但是研究生期间写的论文和本科期间写的还是有很大区别的。前期需要做大量的研究，准备大量的学术知识，掌握专业的学术论文格式，这样研究生期间写的论文才能更好。这也是我觉得国外学校比较先进的部分。如果你是学经济、语言、教育或者工程的，可以出国体验几年，对你回国找工作也很有帮助。
就我自己的求职经历来说，我觉得国内的大厂其实很在意qs的前100名学校。这些学校的学生工资会很高，所以如果你有机会出国读研究生，一定要去好一点的学校。
关于考研和留学，我觉得考研压力真的很大，因为一年只能报一个学校。如果考得不好，可能会面临转学，有时候甚至会被转到一个自己根本不想去的学校。个人认为这个投入和收益不成比例，这是天时地利人和的考验。如果你考试时状态不好，今年上岸考研可能跟你没关系。我同学就是这样。他在我们班一直名列前茅，但是因为状态不好，两次考研都失败了，但是他后来申请了UCL，现在留在英国工作，发展也很好。人的路有很多，出国也是不错的选择。
可能有人觉得出国留学是逃避考研，其实不是。我想说留学是综合平衡的结果。考研需要一年，只考一个专业一个学校。机会真的太少了。如果没有把握住这段时间，第二年只能从头再来。而且，留学也不是申请多久就多久的。没有这回事。国外毕业很难。如果你有平躺的想法，你应该立即停止，因为英国对论文的审查非常严格。
其实留学就是把自己的努力平均分摊到大学四年，而不仅仅是大四。考研需要好好学习。想去qs排名高的学校，需要有合格的雅思，优秀的绩点，良好的实习经历，这些在你留学的时候都会有很大的帮助。
大学时间规划
申请国外大学的时候，绩点很重要。绩点越高，可以申请的好学校就越多。所以，四年都不能放松。无论上什么课都不能掉队，因为gpa是按照四年的所有课程来算的。不仅仅是专业课，不要有杂念。
周末大家都可以出去玩，看电影，但是在一周的时间里，要在学校全身心投入到学习中，认真对待学习，包括英语课。不要轻易放弃大学英语的学习。如果你打算出国，语言是非常重要的一部分。你总是需要参加雅思托福PTE考试。如果语言不通，出国后老师说什么你也听不懂。所以大学四年，英语一定不能落后，为雅思考试打好基础。虽然雅思可能比大学英语难一点，但是只要有非常扎实的基础，后续的雅思学习就不会有特别难的问题。
关于留学准备，大一一定要努力提高自己的绩点。大二的时候，可以在提高绩点的同时，专注于留学的准备。比如，你想让你的老师给你写推荐信，你必须和老师熟悉。大四毕业不了，推荐人连你是谁都不知道。熟悉推荐信很重要。
建议你大三的时候想清楚自己想学的专业，是继续学这个专业还是跨专业。如果要跨专业，最好提前开始，提前准备好目标专业的知识，或者找一些相关的实习，让学校看到你有潜力做这个专业相关的研究。这一点非常重要。
在你知道自己想学什么专业之后，就可以开始联系留学中介准备申请了。好的中介可以帮你节省很多精力。大三下半学期可以开始准备材料，让留学中介帮你看学校和专业。一定要向中介老师说明自己的留学意愿，包括想申请的专业，学校，学校的地理位置，专业排名的要求，或者学校排名的要求，与中介老师沟通。在选择专业的时候，建议你选择的范围更广，多选择学校，多读专业。
当初申请的时候，我也很迷茫。我不知道我应该申请哪个学校和专业。后来我找了中介老师后，她给我整理了五所学校，每所都列的很清楚。qs排名，专业优势，录取条件等。，相比自己查可以节省很多时间。而且，当时我对英国学校一无所知。除了牛津和剑桥，我不知道其他学校，所以我自己可能找不到。所以还是要和留学中介取得联系，把你的诉求表达清楚，和咨询师、文书老师沟通。在这个过程中，其实你会逐渐成长为一个能够独立做决定的人。这个其实很重要。你应该知道你想要什么。
找留学中介最大的好处就是可以节省我们的时间，中介可以反过来帮助我们。比如盛达留学，他们有很多国外名校的学长学姐，和学校有很多联系。他们还会认识学校里的人，这可以节省我们很多精力。
确定中介后，我们需要自己准备的就是语言。大三前半年就可以开始准备语言学习了。雅思是一个漫长的过程。英语基础差的同学需要提前准备，很多同学可能需要考几次。如果你下定决心只考一次，那你真的要好好准备了。雅思的难度还是很高的。大家肯定都知道雅思因为太难所以被搜了很多次。
大三下半年开始准备材料。当时我其实是找了中介的。从前期的择校和专业设置到后期的文书工作，他们都给了我很大的帮助，让我节省了找实习的时间。当时我做过一段时间的雅思老师，这次实习也为我的简历增添了不少光彩。我现在在比亚迪从事英语相关的工作，也有这次实习的帮助。所以，找留学中介真的是至关重要的一个环节。把申请交给代理，腾出时间和精力，找个好的实习，对你以后的生活有很大作用。
大四的时候出去实习，不要在学校无所事事。你的实习经历是为你的留学申请增色的一个因素。申请的时候可以在个人陈述里写一下和自己专业相关的实习情况。学校会非常重视这一点。在他们看来，有经验肯定比没有经验好。如果你大学期间简历很漂亮，那么毕业后想进大厂，在腾讯华为这些大厂的HR面前会很自信。所以不要让大学四年就这样过去了，一定要抓紧时间，清楚的知道自己每一步该做什么。
阅读经验分享
杜伦大学在中国不是很有名，但事实上，和牛建一样，杜伦大学也是一所历史悠久的学校。如果你想申请达勒姆，尽管申请。杜伦的商科和文科都很强，在英国基本能排到前十甚至前五。
当时，我们的翻译研究教授是郑博士、唐·斯塔尔先生、谢尔盖·秋伦涅夫博士和博士。唐·斯塔尔先生是一位伟大的教授。在申博过程中，他给了我很多帮助。
杜伦是一个很小的城市，学生的日常生活和上课场所基本是一体的。有可能购物广场在左手边，学校图书馆在右手边。
它不同于英国的城市生活。感觉英国人很会过日子，逢年过节会给他们整个城市的人带来快乐。这是我对英国的总体感觉。达勒姆是一个温暖的小城市。人们经常在市中心唱歌。周六周日市中心会有集市，一些人会在市中心表演。圣诞节临近的时候，市政府会在市中心放一棵非常非常大的圣诞树，大家会坐在那里唱歌。如果你出国留学，你的思想会发生变化，包括你将来找什么样的工作。回国后，你的目标会很明确，你会对自己想过什么样的生活或者想成为什么样的人有更清晰的认识。
在英国读硕士的生活真的很美好，和国内的生活很不一样。我现在在深圳，这是一个大城市。每个人都很累，每个人都厌倦了生活和赚钱，但在英国真的不一样。我在英国工作的同学，他们在国内的就业环境也和我们不一样。举个简单的例子，因为现在的工作，我有时候会接触到苹果的员工。他们的外企会更注重人权，上下班有固定的时间，自由度也比国内同行高。
我觉得达勒姆的经验是不可复制的。可能比我大学四年更幸福，因为会有一群很能相处的朋友，能从那个城市感受到他们的人文特质和力量。
达勒姆的很多系在英国排名第一，商科和文科都很强。本科主修英语的同学可以考虑在达勒姆的tesol，真的很棒。我们以前的tesol学生现在在北京或者其他一线城市的一些重点大学任教。
杜伦大学有自己的礼堂。哈利·波特里·斯内普教授一身黑袍帅气转身的那一幕，其实就是在我们学校的教堂里拍的。杜伦大学仍有穿黑袍的习俗。目前，英国只有三所大学是学术性的:牛津大学、剑桥大学和杜伦大学。如果你想穿黑袍，可以去你以前的学长那买一件。学院举行活动时，可以穿黑袍。
这里的诺曼大教堂是世界上最美丽的哥特式教堂。教堂对面是一座古老的城堡。我们的一个口译班专门在这个教堂做翻译。进入教堂后，我们发现教堂和达勒姆市中心的城堡紧挨着，而这个城堡就是我们学校学生的宿舍。学校里有城堡学院。这个学院的学生住在城堡里，他们吃饭的地方是我们参观的城堡的一部分。
杜伦人寿
英国的大学基本都是开放的，你不会被局限在一个很小的区域。学校的宿舍和教学楼分散在城市的各个角落，相当于你在那里生活和上学。也可以在达勒姆找一份兼职，体验一下英国的生活。国际学生每周最多可以兼职20个小时。达勒姆有很多中餐馆，你可以去申请。兼职对英语口语真的有好处。
达勒姆市区很小，20分钟就能逛完，但是麻雀虽小五脏俱全。巴克莱银行，Boots，万达集团投资的Odeon影院也在市中心，是我在更好的日子里看到的。
达勒姆是个小城市，但是环境很美，比国内好多了。经常有很多草原，让你感觉很好。达勒姆的学校生活不像大城市那么丰富，但是很美很安静，适合生活和学习。
这张照片是我们学校的体育场。你可以看看我们学校的绿化。真的不一样。
这是达勒姆举办的年度灯光节。市政府每年都会把它圈起来，做成雪景形状，开灯，很有气氛。太美了。
这是去市中心的唯一道路。
这是达勒姆中心的一条河。那天天气很好，肉眼就能看到云在飘。
达勒姆举行灯节时，教堂被装饰成背景，上面有很多灯做灯光秀，颇有创意。
这里是达勒姆的中心，周末经常有集市。英国著名药妆店Boots也在市中心。
问答环节
问:学姐，我想问一下，找工作的公司真的会拿到QS百强卡吗？什么样的公司会入围百强？
答:前100名真的很重要。我不确定比亚迪卡是否用于QS前100名，但是你的工资和你学校的国际排名直接挂钩。我之前了解过富士康，它不会直接拒绝QS 100强以后的学生，但是会给他们发工资。QS前100的工资和后面的学校不一样，QS前100的工资会比后面的学校高3000左右，这就体现了你学校的工资。
如果你是西外的学生，建议你的平均分保持在85-95之间，这样你申请QS前100的学校就没有问题，也不需要对我们的本科有任何怀疑。西外还是很棒的。
问:学长，本地硕士和外地的工资相差多少？
答:以比亚迪的工资为例。我比211的硕士高两三千。我不知道具体有多少。如果我是985的硕士，比如清华北大复旦那些学生的工资可能和我差不多。如果你是QS前50或者前20的学校，像剑桥，牛津，爱丁堡，你的工资会高于985，就是这样一个梯度。但这种情况仅限于比亚迪。我不确定腾讯和华为的梯度是多少。我的朋友从曼达大学学习回来了。他在华为的月薪应该在2万左右，华为给的工资还是很甜的。
其实你拿校招来说，各大厂对自己新招的应届生基本都有统一的批发价，完全是根据你的学校排名。
问:学姐，教育相关专业有必要有雅思成绩才能递交英国硕士吗？
答:达勒姆，你可以先申请。申请完了，学校可能会给你有条件的offer，会卡你的雅思成绩。必须达到学校要求的分数，才能换到uncon。想学教育专业，必须要有雅思成绩。教育非常注重语言学习，所以一般教育雅思要求都很高，尤其是与语言相关的。如果你考雅思申请，学校会直接给你一个uncon的释放，你会轻松很多。条件录取悬而未决，你会担心一切，尤其是雅思考试。真的太麻烦了。当然，有些学校会规定雅思要和申请一起提交。具体可以问中介老师，杜伦可以单独交。
