栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 资讯 > 高等教育 > 考研政策

东西问 | 马冀:昭君文化为何能在中外大放异彩?

东西问 | 马冀:昭君文化为何能在中外大放异彩?

马季:昭君文化为什么能在海内外大放异彩?

中新社呼和浩特10月22日电题:昭君文化为何能在海内外大放异彩?

——访中国民族学学会昭君文化研究分会会长马季

中新社记者李爱平

两千年来,王昭君塞上之行及其风流韵事的故事在中国和世界各国广为流传,形成了丰富的研究成果。新中国成立后,昭君文化研究呈现出不同于以往任何时代的新面貌。它最大的特点在于主题和观点的变化。

中国民族学学会昭君文化研究分会会长马季近日在接受中新社“东西问”专访时指出,深入研究昭君历史文化,塑造新的昭君形象,对加强中华民族团结具有重要的现实意义。

图:湖北省兴山县昭君村灯火通明。周

采访记录总结如下:

中新社:历史上王昭君的形象发生过哪些变化?

马:一般来说,王昭君在西汉时期是和平女神的形象,但魏晋以后,他的形象就更加悲剧了。新中国成立后,还原了历史真相,还原了王昭君友好使者的戏剧性形象。

公元前33年,昭君出塞是轰动汉朝和匈奴的大事。为此汉朝改名为“静宁”,并举行了盛大的言会。婚后,昭君认真维护两个社区的和平友好关系。她的子女、女婿、侄子为中匈友谊世代奉献,维持了六十年的和平局面。

《汉书·匈奴传》记载了王昭君的长城之旅和塞外生活,盛赞她此行之后“正是边城封闭、牛马流散、三世无犬吠之时,李殊战死疆场”。可见,广义上的昭君研究是从王昭君这一戏剧形象开始的。

东汉末年的《怨思之歌》、西晋的《王明军词》等作品,以“惜其异乡姻缘”为中心,表达昭君思乡、乡愁的忧伤。受乡愁主题的影响,昭君的悲剧形象自此逐渐成为主流。至宋代,王安石《费明曲》提出“人生之乐,在于相知”,一定程度上冲淡了昭君形象的悲剧色彩。

元明清时期,大量关于昭君的戏剧和通俗小说在民间上演和流传。昭君为国捐躯的形象深入人心,得到了广泛的认同,元杂剧《汉宫秋》就是典型的例子。

五四运动后,出现了研究王昭君的专刊。这些论文多从民俗学、考据学、文学变迁等角度研究昭君或昭君墓。

中华人民共和国成立后,周恩来用马克思主义的观点分析了历史上王昭君及相关的文学作品,认为她是为维护中华民族大家庭的团结做出了贡献的人物。他多次发言,鼓励支援边疆的知识分子做“当代昭君”,扎根边疆,建设边疆,还建议曹禺“重写一部民族和睦的昭君大戏”。董、、陈毅、谢觉哉等老一辈革命家都写过歌颂昭君的诗词。

史学界和文学界也就昭君流放的历史真相和昭君艺术形象的塑造展开了讨论和研究。自1959年1月以来,《人民日报》、《光明日报》发表了《谈王昭君的塑造》等多篇文章。1961年2月,《人民日报》发表了简伯赞的《访古内蒙》,将昭君出塞真相的讨论推向了高潮。“昭君有他自己的长处,胡汉和他的朋友很亲近。字里行间充满自信,舞墨挥毫总是徒劳。”董在1963年10月写下的这首《昭君墓》,可以算是对这场四年全国大讨论的总结。

2003年,我将“昭君文化”定义为“两千年来与之相关的一切文化现象,包括物质文化和精神文化,重点是精神文化,以王昭君出塞为核心”,系统阐述了昭君文化理论。

我认为,中国传统的“和谐”理论是昭君文化的哲学基础,民族团结和友谊是昭君文化的核心内容,促进不同经济区域的互补交流是昭君文化的重要内涵,历代大量的文艺作品是昭君文化的重要载体。昭君文化是一种追求完美的文化,蕴含着丰富的人生哲理,也具有世界意义。

图:宜昌、呼和浩特以歌会的方式缅怀昭君。李云摄

中新社记者:建国以来,民族友好使者王昭君有哪些在国内外大放异彩的文艺作品?

纪:新中国成立以来,王昭君的形象更具魅力,文艺界涌现出一大批昭君题材的优秀文学作品。

近年来的新作有中国戏曲民间歌舞剧《昭君塞上之旅》(2016)和李玉刚团队诗化歌舞剧《昭君塞上之旅》(2019),在国内引起轰动,在国外演出也取得巨大成功。

昭君电影以香港电影为主,电视剧以内地作品较为成功。在众多影视节目中,特别值得一提的是2008年央视《中华民族》栏目推出的专题片《王昭君》。本片真实还原了昭君亲婚的背景和走出堡垒的过程,回顾了两千多年来昭君对各族人民的持续影响。这部电影被翻译成英文后,在国内外多次重播,反响很好。

事实上,昭君的故事已经在国内外的文艺中流传了几十年。明清以后,昭君的故事在国外产生了广泛的影响,尤其是在日本和越南。

在日本,引用昭君故事的诗句很早就出现在和歌中,以昭君为题材的绘画出现在14世纪,以昭君故事为题材的充满活力的音乐表演出现在15世纪。皇帝也多次和大臣们在昭君上唱和。近年来,有关昭君的日本艺术作品和论文也不断出现。小林健二、玄寂宇野、岩山泰三等。都是典型的学者。在越南,昭君的小说《公户昭君书》和《昭君新传》广为流传。任晓阳、刘继民等学者对昭君文化在越南的传播做过研究。

在西方,19世纪初一些介绍中国古代诗歌的著作中提到了昭君的事迹。20世纪初,英国人马克龙明、日本人勒夫美和安伯特H著名的中国妃子——班婕妤和昭君也引进了王昭君。更引人注目的是,1986年,法国高等汉学研究所发表了邝庆焕的博士论文《王昭君》(法文版)。

图:昭君故里人在呼和浩特祭拜昭君。尚洪波

中新社:在您看来,昭君文化将如何在国内外继续发挥影响力?

马季:今后昭君题材的文学创作和研究要尊重历史真实,注重社会效果。

我曾指出,从古至今,昭君题材的创作者都有一个共同的特点:“借昭君之玻璃,浇自己之块。”他的作品往往包含作者对生活的联想和感受,表现出对昭君不同的解读和评价。

我认为昭君文化之所以能够持续影响,关键在于研究者和传播者要坚持爱国者的立场,尊重历史,还原真相,把自己放在理解王昭君在困境中的选择和作为的位置上。如果不能站在宋明理学的立场上,或站在大民族主义或狭隘民族主义的立场上,用“三纲五常”、“中外之分”或其他标准来评价昭君及其亲属,就会落伍于时代。

昭君研究者和昭君文艺家需要把动机和效果统一起来,慎重考虑自己的作品是否有利于国家统一和民族团结,是否符合我国和平友好的外交政策。

总之,昭君文化现象跨越了两千年,在未来将是一个永久的话题,充分显示了昭君文化的强大生命力。希望今后能有更多的文艺精品和高质量的研究成果发表,不断提高昭君文化的研究水平。相信昭君文化会在国内外产生更加重大的影响。(完)

受访者简介:

马季,男,1945年出生,河北省新乐县人。1968年毕业于南开大学中文系,1980年留在内蒙古大学中文系。历任讲师、副教授、教授。

曾任内蒙古政协七届、八届、九届委员,内蒙古自治区政府参事,2015年退休。

现任中国民族学学会昭君文化研究会会长,内蒙古敕勒川文化研究会副会长。主要著作有《王昭君与昭君文化》、《民族友好使者王昭君》、《昭君文化研究》、《成吉思汗述评》等。

来源:中国新闻网

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/news/1670044.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号