栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 资讯 > 高等教育 > 考研政策

华东理工大学外国语言文学

华东理工大学外国语言文学

一、学院简介

外国语学院成立于2001年,由英语系、日语系、德语系、大学英语教学部、外语实验中心、外国语学院和澳大利亚研究中心组成。学院现有一线教研教师96人,其中教授6人,副教授29人,具有博士学位的教师41人,外籍教师4人,其中1人获上海市高等学校名师称号。此外,国内多位知名教授、专家受聘为兼职教授。

学院设有英语、日语、德语三个本科专业和外国语言文学一级学科硕士学位授权点。本科生620多人,硕士生110多人。大学英语教学部承担着本科生、硕士生和博士生的公共外语教学任务。

学院拥有上海市优秀课程4门,上海市重点课程3门,多次获得上海市教学成果奖。开展了多层次的创新教育。在过去的10年里,教师指导学生参加了全国大学生英语竞赛,外研社杯全国英语演讲比赛,中国日报21世纪可口可乐杯全国英语演讲比赛,上海大学生日语演讲比赛,全国大学生德语辩论赛,等等。

近年来,学院与英国曼彻斯特大学、日本札幌大学、日本千叶大学、德国曼海姆大学等四所高校签订协议,推进国际化教育。在校本科生海外交流比例超过30%。

近五年来,学院教师承担了11项国家社科基金项目、16项省部级人文社科项目和上海市决策咨询项目的研究工作,入选上海市浦江人才计划。

二。专业信息

招生部门:外国语学院

研究方向:

01英汉对比与翻译

02语言学和应用语言学

03外语教学理论与研究

考试科目:

①101思想政治理论

②德语241(自命题)或日语242(自命题)或法语243(自命题)

③612基础英语

④826翻译实践(英译汉)

2021年计划招生人数:12人

考研参考书目:

1.《语言学教程》(第五版)胡壮麟,北京大学出版社,2015年

2.《翻译理论、实践与分析》,邵志宏,华东理工大学出版社,2003年。

3.《英国文学选读》(第四版),王守仁,高等教育出版社,2014年。

4.《跨文化视角下的英语阅读教程》,庄恩平,上海外语教育出版社,2009年。

近三年复试分数:

2021 373 53 53 90 90

2020 362 65 54 98 114

2019 355 55 55 80 80

三、初次复习经验

1.思想政治理论

暑假以来一直在考研学习政治。是一门特别混乱的课程,因为知识点太多太乱。但同时也是一门只要有努力就一定会有回报的学科。一开始,我不太擅长,因为我觉得他太无聊了。但是后来我在学习的过程中总结了我所有的错题。反复阅读学习,发现学习政治很简单。它基本上分为四个部分:毛中特、史纲、马援和休斯。大多数人在主观题上是拉开不了差距的。所以,选择题获胜是拿高分的关键。这部分没有捷径。一定要多刷题,在有限的时间内多做(尤其是模拟题)。就1000题,我做了四遍左右。

2.德语作为第二外语

题型:选择题占60%,翻译题占20%,德语写作占20%。

第一轮复习,你要把一两篇课文,课文翻译,语法,语法中的例题彻底复习一遍,背下来。第二本会着重语法和课文翻译,第二本的单词不用背也能认出来。

德语复习的难点在于掌握语法,记忆单词的大小写和词义。建议大家要重视课文的学习,熟记课文中单词的意思,掌握课文句子中的语法规则。第一册和第二册末尾的不规则动词表的时态变化一定要每天背一遍,第一册课后的单词也要每天背一遍,记住它们的格和复数形式。语法部分涉及到的例题都要背下来,包括课后题的练习。课后答案和文字翻译可以在老师的书上找到。德语复习注重基础知识和语法的学习,翻译部分会考课文翻译。如果想借鉴前辈们的考研经验,可以去考研图书馆查一下。有很多经典题和大师讲义。

3.基本英语

复习前期最好有一些高级学习资料,笔记之类的,对你会有很大帮助。我当时考虑的是新翔旭一对一的专业课,老师都是直属大四学生。上课前,她把笔记给我,我第一次学会检查,赶上她比价。第二遍开始自己总结,整合笔记,理顺思路的大致框架。后来她严格要求我按照专八的水平去练。英语专业的学生每天都要接触,无论是格式塔、阅读还是翻译。

第一个问题是单词问题。英语专业八级,GRE也背了三四遍,还背了心相旭姐姐推荐的一本语法书上的一些短语,但是今年好像不认识几道单词题。还有词义辨析,词组搭配,单词题只能自己平时积累。在考场上看到不认识的人很正常,不要慌。

阅读时间短,训练自己在40分钟内完成4篇文章。我练过华研和霍星专八,有些书我会做几遍。前期看了两份报纸杂志,都是经济类的。第一遍注意速度,第二遍会认真读,能把里面的长难字都读出来。同时在学长讲课的时候练习了很多真题!我做的是2013版的Spark专八阅读,里面没有问答。这个相当难。我在纠正错误方面做了很多练习。黄秦文在高校修正了100篇文章打基础,在冲击波的绿皮,冲击波的黄皮(这个太难了,可以以后再做)。华研星火专业8。有些书我看了两遍。重要的是自己总结错误的类型。如果我做得更多,我会感觉到的。因为历年真题很难改,而且有的每句话后面都有横线,难度更大。不过今年的修正很简单,不用太担心。平时好好练就行了。翻译主要靠积累和背诵。

写500字,时间紧,平时要注意稳扎稳打的学习。我是10月和11月开始写作的。其实我不太喜欢写作。后期学姐建议我多练,我就练了近20篇各种体裁的文笔。我就看看真题,然后总结一下。一般真题的作文类型都很简单,给一句话,一句名言等等。我看了一些雅思作文框架。因为怕写,怕考试的时候什么都写不出来。其实我平时积累的也不错,不要怕练思维。准备的时候会看到一个作文题目,会在自己的脑海里构思,而不是把整篇文章都写出来。锻炼自己的思维。

4.实用英语:该课程类似于翻译英语硕士,考察自身的英语基础。我在实践中使用的书籍包括英语专业四级语法和词汇1000题,英语专业八级阅读,纠错,英语专业八级作文,英语专业八级翻译和各种印刷材料。有选择题,改错题,阅读理解题,翻译题,作文题。考选择题词汇,包括词汇辨析和选词空。有些单词比较难,建议大家放心背专八单词和GRE单词。批改、阅读、作文都是根据专八的难度来准备的。考试是汉英翻译和英汉翻译。段落300字左右,类型有科技类和散文类。我会用张培基的和三本教材来练习。

加油,你所有的努力都不会被辜负,你一定会和光明的未来击掌!

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/news/1665662.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号