玉石云
我第一次叫她“宁的云”时，她纠正道:“我叫余的云，余，就是宁中间有个十字”。我忙道歉:“不好意思，我们注册的时候把你的姓搞错了，一直以为是宁。我现在就帮你改回来。”但我在心里说:“叫你宁云就好，可我没叫过你宁云！”因为我第一次看她的名字，就念成了“宁韵的”。四九年前，女人结婚前不姓，有王的，有赵的，婚后改嫁夫姓，有张的，有李的，我就很自然地把s放在名字后面读。
我的一个爱好是研究姓氏，家谱和家谱编辑技术。我知道“宇文”这个姓氏在历史上很有名。虽然虞雯是一个少数民族，但他被称为神农炎帝的后代，也是黄帝的后代。南北朝时称霸西魏，最后夺取西魏政权，建立北周，统一北方，但后来被杨建立的隋朝取代。听过《隋唐演义》的人都知道，里面有奸臣宇文化及和天下第二英雄宇文承斗。至于“于”姓，几乎没有名人。我求助于度娘，度娘告诉我，这个姓除了是宇文改的，大部分是岭南彝族人。这个女孩来自越南。是……吗？嘿嘿，主人公在张卉读过很多小说，生活在外国。
余在武汉读本科，但他来我们学校读研究生。她的汉语口语很好。如果我们和其他留学生交流有困难，只要她在附近，比如她在宿舍听到，肯定会主动帮忙翻译交流。她很有条理。她组织了2014年留学生跨年晚会。在晚会上，她还朗诵了中国著名女诗人舒婷的诗《致橡树》。没听她背过，是看到晚会的节目单才知道的。在学者云集的大学里，敢于用中文背诵这首著名的新诗，也说明了她对自己中文水平的自信。
不过据说越南人喜欢背诗，这是传统。从中央领导人到田间地头的农民，大家都喜欢背诗。原因是汉语有四声，越南语有六声。相比四声，六声读肯定更委婉多变。所以，同样一首中国古诗，用越南语读，比用普通话读有趣多了。当然，我没听过，就算听了也听不懂。原因是我自己的估计。我不这么认为。请不要踩我。
俞的云看起来不像是岭南或者广东的姑娘。她没有脑门，长得像江浙一带的姑娘。她身高差不多1.6米，挺瘦的，有点弱。不华丽，没见过她化浓妆，好像从来不化妆；我也没洒过浓烈的香水，好像也没洒过香水；她常年穿深色衣服，很朴素，不张扬。走路轻一点，好像怕打扰别人。看人是一脸微笑，一个安静的微笑，一个内心的微笑。
怎么说呢？我们上学的时候，班上总会有这样一个女生。无论她的穿着、举止、谈吐、举止，她的学习成绩都很一般。她退学的时候，你要过很久才能发现她不在。多年重逢，你过了很久才想起她的名字。我觉得她就是这样的女孩。
余平时很少给我们打电话，好像从来没有过什么问题，或者所有的问题都是她自己解决的，所以我和她接触不多，最多的交流就是关于她的名字。说他是我的外国朋友有点牵强。至于这样做的原因，是基于中国文化对朋友的定义比较宽泛，只要不是敌人，就算是朋友，而我们这边的留学生中，总感觉越南留学生和你保持一定的距离，而她和我们的距离最小。
这让我想起了她的另一位同胞，她姓黄，具体名字我记不清了。他是男的，看起来四十出头。他在国内肯定有公职，所以应该来那种培训班一年左右。我什么都不记得了。他找到我，我帮他解决。过了几天，他居然拿了一小罐六听啤酒送到我办公室，说谢谢。这让我傻眼了，跟他说帮他不容易，但总的来说属于工作范畴，可以用心做。这份礼物有点像贿赂。我们不能让外国人看不起我们中国人，就坚决拒绝了礼物，感谢他的感谢。用中国话说就是不收礼物，但是我收到了你的好意。
这让我更加觉得，相比老挝和柬埔寨的学生，越南学生受到儒家文化的渗透更加彻底。他们的行为和待人接物跟我们特别像，含蓄，全面！
