栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 资讯 > 高等教育 > 考研政策

韩语高级翻译

韩语高级翻译

韩国“关税征收”

很多同学觉得自己可能想学小语种,但是总是对自己不自信,怕考不上太难过。今天邀请两位高三学生和大家分享学习心得!你会发现学小语种并没有想象中那么难~

一个

제 이름은 우열이고 한국 이름은 여름입니다.전 이미 졸업했어, 일하고있습니다.전 2017부터 한국어 공부를 시작했는데 지금은 이년이 됐습니다.한국어 공부하는 것 저한테는 행복하고 즐기는 일입니다.저는 평소에 춤 추는 것을 좋아하고 음악을 듣는 것도 좋아합니다.비오는 날에 음악을 들으면서 커피를 마시는 것 매우 즐거운 일이라 생각합니다.여러분도 좋아하는 일을 찾아서 열심히 하기 바랍니다

我的名字叫,我的韩语名字叫夏。我已经毕业工作了。2018年开始学韩语,到现在两年了。学习韩语对我来说是一件非常快乐和享受的事情。我通常喜欢跳舞和听音乐。我认为在雨天喝咖啡听音乐是非常愉快的。希望大家都能找到自己喜欢做的事情,努力去做!

2

저는 정문길입니다~제 생일은 1998년 6월 20일입니다.저는 노래부르는 것과 춤추는 것을 아주 좋아합니다.그리고 저는 지금 발레를 배우고 있습니다.

你好!我是郑文记~我的生日是1998年6月20日。我非常喜欢唱歌和跳舞。我现在正在学习芭蕾。

4,4,4两个学姐都很漂亮很优秀~

01

动机#学韩语的原因是什么#

于悦学姐:一开始,她参加了高中和韩国学校的交流活动。在韩国的姐姐教了一些基本的音标和常用句子。她接触韩国文化后,经常和妈妈一起看韩剧。她也很关注kpop,她觉得自己了解了大部分。想到她只会听不会读不会写的就不太方便了,所以想系统学学,拿个证什么的~

文姐姐:因为我喜欢韩语和韩国,所以我想主动学习。

02

学习过程#学习语言过程中遇到印象深刻的事情#

大四于悦:当一些不太常用或者晦涩难懂的韩语歌词和诗歌能被理解和听懂的时候还是挺开心的…

文修女:我在第一次主题考试开始时非常自信。我以为我能通过。但是后来我考了三年级。其实还是有点失望的。

03

解决困难#困难是如何解决的#

大四于悦:可能是我学习晚了,大三没上过课。况且我有基础,也没遇到什么特别难的。有时候怕和韩国人口语交流不到位,怕自己反应不够快。平时走在路上什么的,会自言自语,找一些关于韩语的句子。

文修女:我是那种遇到困难就不能很好克服困难的人。那么我遇到困难的时候,应该就是我遇到瓶颈的时候,尤其是过了三级考试之后。考完一段时间,然后发现当时中级和高级的卷子很难做,然后就从中级开始补,不怕失败,慢慢坚持!

04

听力建议#如何练习听力#

大四于悦:你可以从有趣的歌曲、电影、电视剧和洗脑的江南style开始。可以开始听歌词重复度高的歌,然后注意歌词,背诵。然后你就可以慢慢开始听一点方言的东西了。如果你练习理解那些难懂却很难理解的东西,以后听简单的就容易了。

文姐姐:和一样,弹琴听歌很正常。

05

学习时间#如何协调学习韩语,和在学校的学习时间#

大四学生于悦:我主要利用寒暑假。平时经常打开看看,让自己保持在这种语言氛围中。我不建议,比如因为想学英语,所以不分区看韩语。同时处于两种语言环境中真的很有挑战性。但实际上两种语言是不同的语系,影响不大。适应后,每个人吸收都很快。

文修女:我只在周末学韩语。闲暇的时候,比如回家的路上,我会在睡前读韩语单词,背熟,比如沪江词场。单词很重要,只要有空,就可以多背单词。有了你的词汇量,你就能更准确地做题了!

06

收获季节

#学习语言如何影响你的生活#

大四于悦:更多的快乐,更多的求职选择,更多的朋友和圈子。学完第二外语,其实我并不满足,于是我开始学日语,同时也可以了解一个国家的文化,更深入准确的理解那些话的深刻含义。尤其是工作后,我能意识到学习更多知识和语言的重要性。

文修女:对我来说,学习语言可能已经成为我生活中必不可少的一部分。

07

感受#拿到证书感觉如何#

大四于悦:拿到证书的时候我觉得很酷。我的努力没有白费,我所有的时间和精力都是值得的。

文修女:读完初三的时候,我并没有觉得自己特别大。我觉得远远不够,就开始努力备考。到了5年级,整个人超级兴奋!非常激动!!!

08

我想说的话#我想对正在学习的学弟学妹们说的话#

于悦文姬姐姐语重心长地帮你:不要以为多学一门语言就会影响正常学习,耽误作业。事实上,如果你不把所有的时间都花在学习小语种上,剩下的时间就不多了。你可能会把它花在玩游戏或者画剧本上,但是相反,你可以利用它,所以每周花一点时间学习小语种就好了。它会逐渐成为你自己的一项技能。

那么,最好的学习方法就是让自己喜欢上这门语言。然后,如果你自己喜欢这门语言,你就会主动去学一些和这门语言相关的东西。然后,如果有机会,最好去那个国家体验一下,多看一些小语种的剧。比如学韩语,看韩剧,再学日语,可以看日漫,日剧,等等。然后,看韩剧的时候,

因为我自己是学韩语的,所以看韩剧的时候可以多听听他们说些什么。有些单词听不懂,可以认真听,重复几遍。这样会对我自己的经历和一些口语方面有好处。特别是我们女生可以一边看韩剧,追韩综一边练习韩语,一些喜欢日系言情的男生或者女生也可以一边看日系言情或者日剧一边练习日语。我觉得这是一个非常非常好的学习方式,不仅会慢慢增加我们的兴趣,还会增加我们的学习能力。

摘要

一千个人眼中有一千个哈姆雷特,所以每个人的学习风格和学习能力都不一样。学生可以参考学姐的语言学习经验,规划自己的学习计划和方法。加油,同学们!学语言的同学坚持更努力,你也可以和学长一样!

这些资料都是我公司韩语老师精心整理的,每一条资料都是系统完整的,适合各个阶段的韩语学习者。

最后,如何获得上述教程!

收集方法:

还是老规矩!

1.评论文章,没有字数限制,一个字就行!那就转发吧!

2.关注边肖,成为边肖的粉丝!

3.私信边肖:“信息”就好!

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/news/1656310.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号