想要了解更多日语知识、考研相关,欢迎关注公众号【联盟日语】、【初心联盟日语】、【日语MTI】、【日语专业考研】,小编在那里等你们!
刚刚经历过复试,心态爆炸,写写经验贴给自己调剂攒点人品吧。我本科是一不知名三本,自己非要硬刚211,我也不知道自己怎么想的。我开始择校其实挺晚的,感觉我一直拖到了5、6月份的样子,才定下来。后来又期末考试,说真的,我的参考书都是暑假买齐的。首先,选华中师范是因为它是211,而且不带推免一般收五个人,地方也好,在武汉。但是,华师大有那种夏令营的,或者报本校的,以及既是本校又是夏令营的,可能每个学校都这样。但是看看名额,再对比下自身优势,真的挺不容易的,我是复习到后期,大概是九月还是十月,才从学姐那里听了这个消息,当时就想放弃觉得没啥希望,后来觉得都复习到这时候了,试一试吧还是,然后就坚持学了。然后说一下备考,华师大专业课两门,一门基础日语,一门翻译与写作。然后就是英语跟政治。
初试一、基础日语1、学习资料主要用的吴侃的《高级日语》前两册,还要买教学参考用书,主要是看课后的选择题还有单词,考试当中有出现(划重点),不过书中有些地方感觉有些错误,遇到奇怪的,大家最好可以找老师帮忙看一看。学姐说主要是前两册,我还买了第三册,不过没买教学用书,我用来练习翻译了,感觉没怎么用上。它里面主要是小说,可以用来练习翻译。然后古语法的话,我买了两本对照看(其实我觉得一本就可,出的题不难),一本是崔香兰《日本古典文法》的,还有一本华东华理工出版的《日语古典文法》。2、题型基日第一题是单词,多看《高日》,多注意汉语词,没有外来语,具体的我实在是记不住了,见谅见谅。接着就是选择,多看《高日》;然后我记得是长阅读,不是特别难,一共十道题,有简答,有选择,选项有的很像,要注意看。再就是古语法,问单词的活用形(类似カ变ナ变)还有是什么形(类似终止、连体)好像是(大家注意一下这两个概念,不要搞混了)。Ps:抓住真题,朋友们!二、翻译与写作1、翻译我练了《综合日语》5、6、7册,自己翻译课文。之前听学姐说有中岛敦的小说,我也练了,但是实际上没出。2、日译汉第一篇:像是一篇小说,说母亲爱花,怎么怎么的;第二篇:是一个神话一样的,说一个山那有个桃树,是两个神仙整下来的,然后桃子里有个婴儿;第三篇:像一个思想文化相关的,前面说太阳,地球,行星,公转什么的,最后落在欧洲宗教哲学历程;最后是一个加分不减分的项目,今年是翻译千字文。3、汉译日有一篇是日本之前一个什么机构的发展,最后没时间了,15分钟写的这个。4、作文好像是“怨天尤人”结合自己的理解写800-2000字。三、英语英语我用的是英二,恋词,还有圣才英语二外练的,考试题型主要是单选,多注意一下单词,阅读,完型,还有英汉互译,不过都是比较短的句子。四、政治政治用的肖秀荣知识点精讲精练,看看徐涛的视频,做做“肖四肖八”,还买了一个徐涛的时政。大概就这些。
复试复试的话,专业类的文学文化都有,关于考生本身也会问,比如就问了我关于论文的事情,一共问了我8个问题,我只能说这么多了,还请后辈们谅解(狗头保命)。不过都不是特别难。复试有个男老师特别温柔,不会他还提醒了我一下,嘿嘿,人特别好。然后,备考的时候认识的一个学姐人也超好,还经常鼓励我,她还说请我吃饭,现在看来饭是吃不上了,祝我们俩以后都好。还有跟我一起学习的小伙伴姑娘,希望她也可以上岸。就这样,大家加油吧!
想要了解更多日语知识、考研相关,欢迎关注公众号【联盟日语】、【初心联盟日语】、【日语MTI】、【日语专业考研】,小编在那里等你们!



